Наша кошка идет в ногу со временем (защита окружающей среды и все такое) - она нам живых мышей в дом приносит и отпускает.
Первую живую мышь она принесла еще осенью - муж кошку в дом впустил и не заметил что у нее что-то в зубах. Кошка мышь на кухне отпустила, мышь убежала за шкафчики и ушла в подпол. Мы ее пытались ловить и мышеловками и как-то выследили где она прячется и запускали туда кошку - все без толку, только кошка как-то попалась сама в клейкую мышеловку всеми лапами и ее пришлось вести к ветеринару и ей там целый день эту клейкую массу с лап вычищали.

Вторую мышь кошка притащила пару дней назад. На наше счастье мышь была видимо от страха слегка заторможенная и нам все-таки удалось ее поймать (щипцами от барбекю за хвост


Вопрос:
У кого-нибудь еще кошки приносят домой живых мышей с целью отпустить?
Что это означает на кошачьем языке?
Я конечно утешаю себя мыслью, что это даже бОльшее признание и уважение чем в случае приноса дохлых мышей
