транслит etc.

Полезные советы, благоустройство и др.
User avatar
Кирпич
Ник закрыт. E-mail возвращает ошибку
Posts: 1784
Joined: 28 Jun 2004 22:00
Location: Maryland

Re: Audi TT Quattro

Post by Кирпич »

OOOO wrote:// Я теперь вооружён встроенным в Firefox транслитом, так что теперь могу и днём посать по-русски. Правда до чего же медленно и неудобно так писать!

Офф. Игорь а поставить русскую раскладку нельзя?
User avatar
DP
Уже с Приветом
Posts: 17361
Joined: 24 Jan 1999 10:01
Location: Pittsburgh, PA, USA

Re: Audi TT Quattro

Post by DP »

Кирпич wrote:
OOOO wrote:// Я теперь вооружён встроенным в Firefox транслитом, так что теперь могу и днём посать по-русски. Правда до чего же медленно и неудобно так писать!

Офф. Игорь а поставить русскую раскладку нельзя?

фонетическую нужного вида - на сайте M$ можно давно уже загружать редактор раскладок.
max_ii
Уже с Приветом
Posts: 2824
Joined: 05 Sep 2003 22:45

Re: Audi TT Quattro

Post by max_ii »

DP wrote:
Кирпич wrote:
OOOO wrote:// Я теперь вооружён встроенным в Firefox транслитом, так что теперь могу и днём посать по-русски. Правда до чего же медленно и неудобно так писать!

Офф. Игорь а поставить русскую раскладку нельзя?

фонетическую нужного вида - на сайте M$ можно давно уже загружать редактор раскладок.
А нафига редактор? Пишем в гугле russian phonetic keyboard идем по первой же ссылке, скачиваем один файл и получаем такое: http://ourworld.compuserve.com/homepage ... yawert.gif
Max_ii
Palych
Уже с Приветом
Posts: 13673
Joined: 16 Jan 2001 10:01

Re: Audi TT Quattro

Post by Palych »

Кирпич wrote:
OOOO wrote:// Я теперь вооружён встроенным в Firefox транслитом, так что теперь могу и днём посать по-русски. Правда до чего же медленно и неудобно так писать!

Офф. Игорь а поставить русскую раскладку нельзя?

Приветовский транслит тоже в Firefox работает.
User avatar
Кирпич
Ник закрыт. E-mail возвращает ошибку
Posts: 1784
Joined: 28 Jun 2004 22:00
Location: Maryland

Re: Audi TT Quattro

Post by Кирпич »

max_ii wrote:
DP wrote:
Кирпич wrote:
OOOO wrote:// Я теперь вооружён встроенным в Firefox транслитом, так что теперь могу и днём посать по-русски. Правда до чего же медленно и неудобно так писать!

Офф. Игорь а поставить русскую раскладку нельзя?

фонетическую нужного вида - на сайте M$ можно давно уже загружать редактор раскладок.
А нафига редактор? Пишем в гугле russian phonetic keyboard идем по первой же ссылке, скачиваем один файл и получаем такое: http://ourworld.compuserve.com/homepage ... yawert.gif

Угу, именно ее я уже давно использую.
User avatar
Кирпич
Ник закрыт. E-mail возвращает ошибку
Posts: 1784
Joined: 28 Jun 2004 22:00
Location: Maryland

Re: Audi TT Quattro

Post by Кирпич »

Palych wrote:
Кирпич wrote:
OOOO wrote:// Я теперь вооружён встроенным в Firefox транслитом, так что теперь могу и днём посать по-русски. Правда до чего же медленно и неудобно так писать!

Офф. Игорь а поставить русскую раскладку нельзя?

Приветовский транслит тоже в Firefox работает.

Транслит не удобно. ИМХО.
User avatar
DP
Уже с Приветом
Posts: 17361
Joined: 24 Jan 1999 10:01
Location: Pittsburgh, PA, USA

Re: Audi TT Quattro

Post by DP »

max_ii wrote:
DP wrote:
Кирпич wrote:
OOOO wrote:// Я теперь вооружён встроенным в Firefox транслитом, так что теперь могу и днём посать по-русски. Правда до чего же медленно и неудобно так писать!

Офф. Игорь а поставить русскую раскладку нельзя?

фонетическую нужного вида - на сайте M$ можно давно уже загружать редактор раскладок.
А нафига редактор? Пишем в гугле russian phonetic keyboard идем по первой же ссылке, скачиваем один файл и получаем такое: http://ourworld.compuserve.com/homepage ... yawert.gif

редактор не нафиг а для того что бы сделать себе при желании именно такую какая нравится тебе если таковой нет в наличии готовой.
User avatar
Scrooge McDuck
Уже с Приветом
Posts: 5598
Joined: 28 Nov 2005 06:56

Post by Scrooge McDuck »

на войне только дурак строит долгие планы, на войне есть одна задача - пережить нынешний день
User avatar
PavelSV
Уже с Приветом
Posts: 342
Joined: 11 Nov 2005 02:31
Location: Москва-->Силиконовая Долина

Post by PavelSV »

Дубликат почему-то...
Last edited by PavelSV on 06 Feb 2006 00:27, edited 1 time in total.
User avatar
PavelSV
Уже с Приветом
Posts: 342
Joined: 11 Nov 2005 02:31
Location: Москва-->Силиконовая Долина

Post by PavelSV »

.
Немного запутали ситуцию выше, неверные сравнения и т.п.

Надо разделять ситуации "Свой компьютер" и "Чужой компьютер" (например, Интернет в отеле во время отпуска).


Если компьютер - Свой, то есть, можно системные клавиатурные средства для русского активировать,то даже близко нельзя сравнить два вот этих подхода, обсуждаемые выше в данной теме:

1) Использовать системные средства, чтобы писать "в режиме транслита" - A-A,B-Б,D-Д,F-Ф,K-K,O-O,... -
с Фонетической раскладкой

2) Использовать сторонние средства - типа плагина к Firefox или Интернет-страницы с "перекодировщиком транслита" - пусть даже "на лету"

.
Здравый смысл и простая логика говорят, что нет ничего проще, удобнее, беспроблемнее, чем обычные 'штатные' системные клавиатурные средства - любое стороннее средство заведомо ХУЖЕ.

С системными средствами вводишь/корректируешь текст сразу там, где надо - в редакторе, в окне e-mail, в Интернете,...
Разве это можно сравнить с трудоёмким процессом использования программы-перекодировщика из транслита?
Там:

Шаг 1. Пойти в окно программы и ввести текст
Шаг 2. Скопировать в нужное место.
Шаг 3. Если увидел, что подкорректировать текст надо, да даже опечатку в одну букву исправить, то -
снова Шаги 1 и 2. И так часто несколько раз! :х

Не говоря уже о том, что под НЕрусской Windows Шаг 2 часто требует ещё больше усилий - ведь например, из браузера НЕ получится без "обходных путей" скопировать русский текст в Dreamweaver или UltraEdit или другую не-Unicode программу!

С системным вводом/корректировкой и сравнить нельзя, какое уж тут IMHO 8)


=========

Кстати, по поводу редакторов раскладок:

выше упоминалась инструкция по активации Фонетической раскладки (2 минуты один раз - скопировать один файл, щёлкнуть по второму) -
http://ourworld.compuserve.com/homepage ... r.htm#phon

Так в той инструкции есть и главка-инструкция о Модификации фонетической раскладки, если авторский вариант не совсем нравится и хочется пару-тройку букв переставить.
Там предлагается для этого использовать югославский редактор раскладок KLM - для обычного пользователя он удобнее и проще Микрософтовского - и в работе и в том, что он НЕ требует (в отличие от) предварительной инсталляции среды .NET...

============================================

Вот если компьютер Чужой - Интернет-кафе с Windows, университетская лаборатория с Linux или Mac -
вот тогда нужны Интернет-страницы
"искусственного получения кириллицы" - их два типа сейчас (все люди разные, одному одно удобнее, другому - другое, нужен выбор):

(1) для тех, у кого нет Своего компьютера с настроенными на русский системными клавиатурными средствами, то есть человек не привык ни к Стандартной раскладке, ни к Фонетической, а привык к "сочетаниям" типа sch,shh,xh,zh,"j/o",...

Такие люди пользуются "перекодировщиками из латиницы с сочетаниями" (удобнее всего из них те, что "на лету" перекодируют) типа здешнего АнтиТранслита - http://www.privet.com/decoder или сторонних типа описанных выше:

http://translit.ru
http://www.benya.com/cyrillic/
...


(2) Для тех, кто обычно на Своём вводит (то есть, привык с системной клавиатурой русский вводить), а тут на Чужом оказался (отпуск,...) -

им "перекодировщики" НЕудобны и НЕпривычны, они так и пишут в форумах:
................ "izvinite za translit, ya ne iz doma pishu"

Для таких людей есть средства, позволяющие на Чужом вводить ТОЧНО так же, как на Своём, привычно (а по какой логике стОит вводить по-разному?) -
имитирующие обычный системный ввод с обычной физической клавиатуры (хотя мышкой тоже можно пару букв, если хочeтся) с теми же раскладками, что люди на Своём компьютере используют - Стандартными или Фонетическими:

http://Klava.RusWin.net

=================

Подробнее современное положение дeл для обоих случаев - Свой компьютер и Чужой - описано, если интересно, в обзоре -
на основе тем, подобных этой, в 30+ русскоязычных форумах в Корее, Китае, Австралии, Новой Зеландии, США, Канаде, Англии, Ирландии, Франции, Германии, Швеции, Швейцарии, Израиле, Испании, Италии, Греции -

"Кириллица, а не транслит: как большинство 'наших' по всему миру это делает": http://RusWin.net/ZaBugrom.htm

.
P.S. Заранее пишу, что это НЕ реклама, а "обеспечение полезной информацией" -
это Обзор средств, где на первом месте стоит http://translit.ru к которому я не имею никакого отношения.

.

Return to “Прочее”