А вообще, моя б воля, я бы его всегда с собой брала. Например, сеть Мариотт - пет френдли, они всегда пускают с животными; сколько раз мы останавливались с собакой в их Residence Inn - не сосчитать, во-первых, из-за собаки, во-вторых, у них хай спид интернет в номерах бесплатный.
И кстати, можно оставлять животное одно в комнате, только оно должно быть закрыто в travelling crate. Моя подруга часто ездит так: ее бигль приучен, что крейт - его домик, спокойно, даже с радостью, туда идет спать, а она накрывает клетку с трех сторон чем-нибудь: у собаки получается настоящая конура, где можно уютно подремать.
. У нее достаточная степень свободы, привязь - несколько метров, половина ливин рум и вся кухня в ее распоряжении...и все более-менее ценное убрано там с ее глаз долой...
).
)
. А то в кеннел что-то очень жалко, даже на 2 дня..У него сеичас прилив <separation anxiety> и нелюбви ко всем собакам. Я домои прихожу, он так мне радуется, за мнои бегает, в глаза заглядывает, на пол с ним сядешь, наровит на колени заползти и замереть, туша в 40 паундов... 
опс: )