Что почитать на английском?
-
- Удалён за грубость
- Posts: 9720
- Joined: 21 Oct 2005 21:31
Что почитать на английском?
Кто-нибудь может посоветовать проверенное интересное чтиво на английском? Не хочется терять время, если чтиво пустое. Хотелось бы что-нибудь не глупое (а лучше умное), можно немного сентиментальное, с чувством юмора. И сюжетик драйвовый. Да, классиков, которые были прочитаны на русском, перечитывать на английском не хочется как-то Мне бы новенького чего-нить:) С американцами не хочу советоваться. Все-таки мне кажется, у нас с ними понятие об интересном немного разное:)
-
- Уже с Приветом
- Posts: 497
- Joined: 20 Aug 2001 09:01
Re: Что почитать на английском?
Owen Meany by John Irving
-
- Ник закрыт
- Posts: 3845
- Joined: 15 Nov 2003 23:38
- Location: Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
-
- Уже с Приветом
- Posts: 801
- Joined: 19 Mar 2003 18:30
- Location: France-Suisse
Re: Что почитать на английском?
irksome wrote:Ошен Меаны бы Йохн Ирвинг
Его же:
King of the Circus
The Cider House Rules
The Hotel New Hampshire
The World according to Garp
-
- Уже с Приветом
- Posts: 2226
- Joined: 16 Jan 2004 22:05
- Location: East Bay, CA
"The Key to Rebecca", "Eye of the needle" by Ken Follett да и другие его вещи. Он хоть и борзописец, и любитель эротики, но пишет легко и увлекательно.
"The Key to Rebecca" я как-то случайно на книжном развале открыл и не мог оторваться, купил, пришёл домой и прочитал до конца. Хотя, как потом выяснилось, "Eye of the needle" считается его шедевром, мне тоже понравилось, но не так сильно.
"The Key to Rebecca" я как-то случайно на книжном развале открыл и не мог оторваться, купил, пришёл домой и прочитал до конца. Хотя, как потом выяснилось, "Eye of the needle" считается его шедевром, мне тоже понравилось, но не так сильно.
Безапелляционность - признак глупости.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1731
- Joined: 01 Feb 1999 10:01
- Location: Ann Arbor, MI
Из того, что мне запомнилось:
Neil Gaiman - "American gods".
Dan Simmons - "Darwin's Blade"
Samuel Md Shem - "The House of God"
Neil Gaiman - "American gods".
Dan Simmons - "Darwin's Blade"
Samuel Md Shem - "The House of God"
DEN
-
- Уже с Приветом
- Posts: 2061
- Joined: 13 Dec 2002 15:03
- Location: Siberia
-
- Уже с Приветом
- Posts: 9885
- Joined: 18 Apr 2000 09:01
- Location: Moscow -> VA -> Boston, MA
-
- Уже с Приветом
- Posts: 3735
- Joined: 28 Feb 2003 16:03
- Location: Massachusetts, USA
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1609
- Joined: 03 Feb 2004 11:19
- Location: Moscow
-
- Уже с Приветом
- Posts: 3735
- Joined: 28 Feb 2003 16:03
- Location: Massachusetts, USA
-
- Уже с Приветом
- Posts: 12257
- Joined: 20 Dec 2000 10:01
- Location: Bellevue, WA
http://book.awardannals.com/genre/all/topbooks
очень хороший ресурс - читать не перечитать, с отзывами, списками наград и пр. - очень удобный интерфейс для выбора и оценки книги...
очень хороший ресурс - читать не перечитать, с отзывами, списками наград и пр. - очень удобный интерфейс для выбора и оценки книги...
-
- Уже с Приветом
- Posts: 4735
- Joined: 24 Mar 2005 16:01
- Location: 812 -> 201
-
- Уже с Приветом
- Posts: 7979
- Joined: 16 Jun 2004 23:01
- Location: Kiev-> Charm(?) City
-
- Уже с Приветом
- Posts: 4670
- Joined: 17 Mar 2001 10:01
- Location: EU
Re: Что почитать на английском?
korzhik$ wrote:Кто-нибудь может посоветовать проверенное интересное чтиво на английском? Не хочется терять время, если чтиво пустое. Хотелось бы что-нибудь не глупое (а лучше умное), можно немного сентиментальное, с чувством юмора. И сюжетик драйвовый. Да, классиков, которые были прочитаны на русском, перечитывать на английском не хочется как-то Мне бы новенького чего-нить:) С американцами не хочу советоваться. Все-таки мне кажется, у нас с ними понятие об интересном немного разное:)
Если хочется " драйвовый сюжетик" с лёгким привкусом антиамериканского скепсиса , то может понравиться The Broker (John Grishham)...Лёгкое чтиво though.
The Broker marries the best of John Grisham's many talents--his ability to immerse himself in the culture of small town life (in this case, Bologna, Italy), and his uncanny mastery of the chase. The first half of the book focuses on Backman's transformation from infamous power broker to helpless victim in his own game. Upon his release from prison, Backman is taken into "protective custody" and whisked off to Italy where he is assigned a new identity, and a tutor to help him blend in. Sure he is on the run, but some readers may feel that Backman's time spent in Bologna is a bit too leisurely--readers join him on an almost cinematic tour through the Italian town, complete with language and history lessons. Impatient readers will be happy to know that the final half of the novel is classic Grisham--a fast-paced, thrilling cat and mouse chase pitting Backman against the numerous agencies that want him dead--as the broker makes a move to take back his life. --Daphne Durham
-
- Уже с Приветом
- Posts: 2061
- Joined: 13 Dec 2002 15:03
- Location: Siberia
Re: Что почитать на английском?
Off. Обожаю книжные аннотации, вечно какое-нибудь мне досель неизвестное "книжное" слово или значение попадется.
Etcher wrote:The Broker marries the best of John Grisham's many talents (...)