Pink Panther wrote:gv wrote:Cliff wrote:А ссылки нигде нет - посмотреть на это беззаконие?
хттп://шшш.вести.ру/нешс.хтмл?ид=74997&тид=28948
Мне нравится эта тенденция. :Д
До этого только цари и императрицы говорили свободно на нескольких языках. И не из-за одолжений кому-то, а просто потому что широчайше образованные люди были.
Может Путин и не говорит свободно, но старается. Это же может ведь и в традицию развиться.
(Ленина считать наверное не нужно, так как фактически жил за границей, укрываясь от закона).
Ленин английский в тюрьме учил, по книжке, никогда не слыша живой речи, когда вышел и столкнулся с тем, что ничего не понял по -английски, как и его не поняли- сказал, языку должен учить носитель языка :умник1: :умник1: :ген1:
Вот если бы Путин говорил по немецки, который знает- было бы здорово, а английский он все же не знает, хотя, может, и учил, но все ж для президента говорить на языке, которого он не знает- как-то ммм.... ну я бы не стала. Вот он речь произнес, другие решат, что с ним можно по- английски говорить, скажут что-нить- а он и не понял..Конфуз. Вроде обманул. А если он знает все же английски и поговорить сможет- то и ладно. А что япошка по- русски говорил , не понимая языка- то подольститься разве хотел? На то и переводчики, чтобы каждое дело было профессинально сделано, а в частной беседе- пусть их как хотят.
Но вот тут другое дело- все там по английски высказалисьли, а Путин- не умеет, тоже вроде как хуже всех бы был....Поди разберись.
И при этом испытывали определенные трудности в великом и могучем. 
И не из-за недостатка образования.
( о чем это я, однако...)