Лукашенко потребовал ограничить выезд белорусских детей

Мнения, новости, комментарии
Forum rules
katyaever
Уже с Приветом
Posts: 2190
Joined: 14 Jun 2004 15:18

Post by katyaever »

RandomNumber wrote:
katyaever wrote: Кто там, помнится, разглогольствовал, как в Беларуси жить хорошо, и какой там Президент хороший? 8) Фотки в студию, а мы их на плакаты, на плакаты! :mrgreen:


Аватару f_evegny на плакат Лукашенко :lol:

Я имен не хотела называть :oops: , но раз уж... Где Вы, f_evgeny? :mrgreen:
Нашу акцию поддержите? Если да, давайте портрет! :mrgreen:
Хотя, я вот подумала f_evgeny вроде как из Литвы, думаете Лукашенко литовцев тоже в замызганные запишет? Если да, то уж простите, но тогда нам эта кандидатура не подходит! :nono#: :mrgreen: "Будем искать!"
"Minds are like parachutes...they only function when they are open." Thomas Dewar
Top
User avatar
NapalmDeath
Новичок
Posts: 81
Joined: 16 Nov 2004 00:53
Location: NJ

Post by NapalmDeath »

"These Frenchwomen with their faces splashed with mud off the road must not monopolise billboards all over the place, including the presidential route to work," he complained to an opening session of parliament.

ссылка

Меня всё интересовало, как слово "замызганные" переведут.
Top
User avatar
GreatPoo
Уже с Приветом
Posts: 1216
Joined: 18 Jul 2004 23:12

Post by GreatPoo »

NapalmDeath wrote:"These Frenchwomen with their faces splashed with mud off the road must not monopolise billboards all over the place, including the presidential route to work," he complained to an opening session of parliament.

ссылка

Меня всё интересовало, как слово "замызганные" переведут.


Вот, блин, как политически корректно перевели. Даже смысл изменился кардинально. Непорядок...
Top
User avatar
f_evgeny
Уже с Приветом
Posts: 10367
Joined: 12 Apr 2001 09:01
Location: Lithuania/UK

Post by f_evgeny »

katyaever wrote:
RandomNumber wrote:
katyaever wrote: Кто там, помнится, разглогольствовал, как в Беларуси жить хорошо, и какой там Президент хороший? 8) Фотки в студию, а мы их на плакаты, на плакаты! :mrgreen:


Аватару f_evegny на плакат Лукашенко :lol:

Я имен не хотела называть :oops: , но раз уж... Где Вы, f_evgeny? :mrgreen:
Нашу акцию поддержите? Если да, давайте портрет! :mrgreen:
Хотя, я вот подумала f_evgeny вроде как из Литвы, думаете Лукашенко литовцев тоже в замызганные запишет? Если да, то уж простите, но тогда нам эта кандидатура не подходит! :nono#: :mrgreen: "Будем искать!"

У Вас есть ко мне конкретные вопросы?
Top
Sergey___K
Уже с Приветом
Posts: 13014
Joined: 10 Jul 2001 09:01
Location: VA

Post by Sergey___K »

У Вас есть ко мне конкретные вопросы?
Так мы уже знаем все ваши ответы. От ЮНИКСА до ЮКОСА. :D
Top
Maz Vishnevskogo
Уже с Приветом
Posts: 6367
Joined: 11 Mar 2001 10:01
Location: Spain

Re: Лукашенко потребовал ограничить выезд белорусских детей

Post by Maz Vishnevskogo »

Gennadiy wrote:
Кроме того, Лукашенко потребовал ограничить выезд белорусских детей за границу.


Вполне логичное продолжение


И чем логичное? Пусть лучше дети из бедных семей в своих деревнях кувыркаются? Потому что Бацька лично объявил, что уже нет угрозы радиации?
Top
User avatar
Alkiev
Уже с Приветом
Posts: 7674
Joined: 24 Apr 2002 19:16
Location: Киев,UA-> Sacramento, CA

Re: Лукашенко потребовал ограничить выезд белорусских детей

Post by Alkiev »

Maz Vishnevskogo wrote:
Gennadiy wrote:
Кроме того, Лукашенко потребовал ограничить выезд белорусских детей за границу.

Вполне логичное продолжение

И чем логичное? Пусть лучше дети из бедных семей в своих деревнях кувыркаются? Потому что Бацька лично объявил, что уже нет угрозы радиации?

Логичное потому что всякий диктатор должен закрывать границы потихоньку. Чтобы
1) народишку легче верилось, что им стало жить лучше и веселей
2) чтобы подданнные не разбегались.
"Никаких крыльев нет. Просто умираешь и все."
(С) гусеница.
Top
Maz Vishnevskogo
Уже с Приветом
Posts: 6367
Joined: 11 Mar 2001 10:01
Location: Spain

Post by Maz Vishnevskogo »

Аааааа! Тогда логично :mrgreen:
Top
User avatar
Saphi
Ник закрыт.
Posts: 1289
Joined: 10 Aug 2004 11:07
Location: Bkh, Uz->Moscow, Ru->Sunnyvale, CA

Post by Saphi »

Sergey___K wrote:
У Вас есть ко мне конкретные вопросы?
Так мы уже знаем все ваши ответы. От ЮНИКСА до ЮКОСА. :D


Ух ты - разрешите сие изречение на подпись взять? :radio%:
Не мир тесен, а прослойка узкая!
Top
sergeika
Уже с Приветом
Posts: 2879
Joined: 30 Nov 2001 10:01
Location: California

Post by sergeika »

katyaever wrote:А вообще страшно за родителей :(
Ну, это смотря, какого возраста родители. Пенсионерам там неплохо, недаром они за Бацьку горой. Пенсии платят исправно. Медицина, проезд, лекарства для них бесплатные. Никакой шоковой терапии, переход от социализма в капитализм плавный-плавный, почти незаметный. :) Преступность низкая, этнической напряженности ноль - еврей ты, чеченец или хохол никому и дела нет. Туда со всего СНГ нужно стариков возить, как на курорт, дух перевести.

Фильм "Прощай, Ленин" видели? Если нет - посмотрите, хорошее кино. Признан лучшим европейским фильмом 2003-го года, кстати.
Top
katyaever
Уже с Приветом
Posts: 2190
Joined: 14 Jun 2004 15:18

Post by katyaever »

f_evgeny wrote:У Вас есть ко мне конкретные вопросы?

Вы не обижайтесь, мы шутили :wink:
"Minds are like parachutes...they only function when they are open." Thomas Dewar
Top
User avatar
NapalmDeath
Новичок
Posts: 81
Joined: 16 Nov 2004 00:53
Location: NJ

Post by NapalmDeath »

f_evgeny wrote:У Вас есть ко мне конкретные вопросы?

Ну кто ж так с девушкой знакомится? :pain1:
Top
User avatar
Diller
Уже с Приветом
Posts: 6771
Joined: 27 Jan 2000 10:01
Location: Россия-USA

Post by Diller »

Saphi wrote: Национализм - последнее прибежище негодяя!!!


В к Сэмюэлю Джонсону в соавторы набиваетесь? :mrgreen:
Общая сумма разума на планете - величина постоянная, а население растёт ...
Закон — это попытка кодифицировать справедливость, но в большинстве случаев - неудачная попытка.
Top
Sergey___K
Уже с Приветом
Posts: 13014
Joined: 10 Jul 2001 09:01
Location: VA

Post by Sergey___K »

Saphi wrote:
Sergey___K wrote:
У Вас есть ко мне конкретные вопросы?
Так мы уже знаем все ваши ответы. От ЮНИКСА до ЮКОСА. :D


Ух ты - разрешите сие изречение на подпись взять? :radio%:

Да на здоровье, у меня еще есть. :)
Top
Stanley
Уже с Приветом
Posts: 414
Joined: 01 May 2001 09:01

Post by Stanley »

вот, вроде оригинал http://www.reuters.com/locales/c_newsAr ... ID=6839423
Top

Return to “Политика”