Даже не знаю, как получилось, что вам русский на этом форуме нужен, а мне украинский - нет. Так что все ваши плевки - против ветра.Nwaylock wrote:Sergey___K wrote:Скажите, какая мне разница что вы учили и в каком возрасте? То были или есть ваши проблемы. Вам легче от того, что проблемы появились у других?Я не знаю, где лично вы жили. Но мне какого-то черта пришлось учить русский (до шести я его не знала, и даже и не слышала).
Нет, мне не легче что такие проблемы появились у других, мне просто на это наплевать. Это ваши проблемы, а не мои. Я не знаю как так получилось, что я говорю на русском в совершенстве, а вы на украинском нет. Мне тоже кажется, что это не мои проблемы.
Election in Ukraine
-
- Уже с Приветом
- Posts: 13014
- Joined: 10 Jul 2001 09:01
- Location: VA
-
- Уже с Приветом
- Posts: 6333
- Joined: 14 May 2002 23:24
- Location: UA -> VA
Nwaylock wrote:Я че-то не поняла, кто тут говорил, что преподавание украинского в русских школах велось на таком же уровне что и русского? Что-то я не верю, что Ctrl-C плохо учился в школе и потому не выучил украинский.
Ну, я тут не показатель. В школу я на Украине ходил всего три года, и то эта школа была на территории военного городка. От украинского родители детей старались отмазать, в основном потому что начав учить его в седьмом классе, имелась возможность получить трояк в аттестат и, соответственно, прощай медаль и т.п. Самый популярный аргумент был: "а если нас в Таджикистан отправят, ему (ей) таджикский учить?" Так что учили украинскую литературу, а на украинском просто сидели.
Да, а супруга моя училась в школе в Донецке, имела по украинскому пятерки, но по-украински тоже не говорит

Ядерная война может испортить вам весь день.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 815
- Joined: 23 Nov 2003 02:29
- Location: UA, VA
Nwaylock wrote:Ctrl-C wrote: Ну не могу я запомнить, как склоняется мое имя-отчество на украинском. С месяцами опять же проблема. С общением проблем и так нет - в худшем случае я им на русском, они мне на украинском. Понимать-то не трудно, грамотно говорить трудно.
Я че-то не поняла, кто тут говорил, что преподавание украинского в русских школах велось на таком же уровне что и русского? Что-то я не верю, что Ctrl-C плохо учился в школе и потому не выучил украинский.
я говорил. класса с 4ого кажись уроков русского и украинского языка и литературы было одинаковым или почти одинаковым насоклько я припоминаю
Пиймо, друзі, грай, музико, нам вже все одно.
Бо правдиві тількі в світі музика й вино.
Бо правдиві тількі в світі музика й вино.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 5143
- Joined: 29 Nov 2000 10:01
Sergey___K wrote: Даже не знаю, как получилось, что вам русский на этом форуме нужен, а мне украинский - нет. Так что все ваши плевки - против ветра.
Мне не нужен русский на этом форуме, я на нем пишу из уважения к вам.
Еще скажите, что английский мне нужен меньше чем русский, а то вы вдруг по-английски и не говорите. Я жалею что польский не выучила, хотя возможность была.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 13014
- Joined: 10 Jul 2001 09:01
- Location: VA
Нет, вы на нем пишите, потому что вы хотите, что бы вас не только Мазь читала. Здравый смысл, вот и все. Вы хотите здесь общаться, а не идеологизировать невесть что . И с вами общаются. Видите, как все просто. "Будьте проще и люди к вам потянутся". (с)Nwaylock wrote:Sergey___K wrote: Даже не знаю, как получилось, что вам русский на этом форуме нужен, а мне украинский - нет. Так что все ваши плевки - против ветра.
Мне не нужен русский на этом форуме, я на нем пишу из уважения к вам.

-
- Уже с Приветом
- Posts: 8526
- Joined: 17 Jun 2001 09:01
- Location: город первого светофора
Maz Vishnevskogo wrote:Почему тогда переводили высшие школы на русский язык?
Для того, чтобы украинские дивчата и парубки могли сделать себе КАРЬЕРУ в огромной многоязычной стране.
Империи не нужны были дешевые украинские проститутки или чернорабочие, империи нужны были квалифицированные инженеры, ученые и военные.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 3003
- Joined: 05 Apr 2001 09:01
-
- Уже с Приветом
- Posts: 8526
- Joined: 17 Jun 2001 09:01
- Location: город первого светофора
ShuraK wrote:Не понимаю об чем спор. Я пару дней назад слопал сушеной рыбки с пивом. Сделанной в России между прочим. А все надписи на украинском. И казахском. К чему бы это?
С тем, чтобы прочитать надпись на закуске к пиву - проблем нет.
А вот с элементарной математикой при переезде в Штаты уже приходится искать украиноязычного преподавателя.

Не говоря уже о том, чтобы выпускнику свидомоязычной школы разобраться с тоннами технической документации на русском языке. (Фантастику, что за исторически приемлемое время удастся создать на Украине свою украиноязычную техническую и научную школу и допустим, перевести на мову КБ Антонова - не рассматриваем).
Last edited by siharry on 15 Nov 2004 04:49, edited 1 time in total.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 4285
- Joined: 20 Jul 2002 19:57
- Location: Kharkiv>MD>NJ>NY>VA
Ребята, хочу поддержать Шурика в его конструктивном постинге. Мы все мешаем в кучу понятия государственного языка и языка, на котором говорит народ. По сути, дискуссия вытекла из разницы в предвыборных программах 2 кандидатов. Вот и давайте посмотрим, что у них еще для народа припасено, кроме "языковой проблемы". А?

ShuraK wrote:Народ,
вот то что вы сейчас делаете - вы идете на поводу у штаба Януковича. Это его цель и средство победы - разделить Украину по языково-территориальному признаку ибо других аргументов у них нету.
Проблема не с языке/территории/гражданстве. Все гораздо проще - к власти идет БАНДИТ не гнушаясь никакими средствами включая НАРУШЕНИЕ действующего законодательства и КОНСТИТУЦИИ, разжигая межнациональную рознь и вгоняя в ступор экономику вверенной ему страны пользуясь своим положением.
Я хочу напомнить снова что
1 Ю никак не дал понять что он не любит русский язык или будет его преследовать.
2 Ю никогда не говорил что граница с Россией будет закрыта или что-то подобное
3 Ю никогда не печатал листовки с Российским прапрором и Российским президентом с надписями типа "Ты будешь следующий"
4. Ю не печатал миллиарды гривен на свою кампанию
5. Ю не давал разнарядку в выборные комиссии о количестве голосов требуемых от этого участка
Это все очень успешно делается штабом Я, и список можно продолжить.
In a world without walls and fences, who needs windows and gates?
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1812
- Joined: 15 Apr 2004 20:45
siharry wrote:Империи не нужны были дешевые украинские проститутки или чернорабочие, империи нужны были квалифицированные инженеры, ученые и военные.
Украинцы, понимаете о чем я? Когда такое читаешь/слышишь/видешь, сразу переосмысливаешь вещи, ставить под сомнение которые с детства считалось просто кощунством.
-
- Новичок
- Posts: 30
- Joined: 10 Apr 2003 02:36
siharry wrote:
А вот с элементарной математикой при переезде в Штаты уже приходится искать украиноязычного преподавателя. :паин1:
Не говоря уже о том, чтобы выпускнику свидомоязычной школы разобраться с тоннами технической документации на русском языке. (Фантастику, что за исторически приемлемое время удастся создать на Украине свою украиноязычную техническую и научную школу и допустим, перевести на мову КБ Антонова - не рассматриваем).
Вот зарекался не ввязываться в подобные споры, но не утерпел...

Ну, у меня, начиная с 7 класса в "свидомоязычных" школах (сначала в Черниговской области, а потом и в ФМШ при Киевском университете) не было русского языка. Потом, на Физтехе (Московский Физико-Технический Институт), у меня был средний бал 4.95 за первые 2 курса. И как же это я разобрался со всей "документацией на русском языке"??


Еще раз: проблема второго государственного языка полностью надуманная! Сколько раз у "притесненных" государственные чиновники отказались принять заявление, документы или просто ответить из-за того, что к ним обратились по-русски? У меня был только один случай, когда меня достало переключатся с русского на украинский и обратно в расговоре с местным военкомом, поскольку я никак не мог понять к какому языку его суржик ближе, в конце-концов я перешел на русский - за что он меня и упрекнул, что "надо бы знать ридну мову". Но тот военком еще много чего интересного сказал и сделал...



-
- Уже с Приветом
- Posts: 152
- Joined: 11 Apr 2001 09:01
- Location: Boulder, Colorado
-
- Новичок
- Posts: 30
- Joined: 10 Apr 2003 02:36
sansagain wrote:о суржике: ну почему англичане не возмущаются что американцы так исковеркали их язык
насколько- оставим лингвистам
Если это в мой адрес, то нет, я не возмущаюсь и вообеще никаких проблем нет, особенно до тех пор пока не возникает проблем с пониманием - а такого еще ни разу в моей жизни не было (английский в исполнении китайцев - отдельная песня, но и сам я тут виноват, поскольку и мой английский далеко не идеален). Более того, из вежливости я пытаюсь говорить на том языке, который, с моей точки зрения, ближе к языку моего собеседника. Действительно, я не лингвист и про тот случай я могу только сказать, что это был не местный диалект, на котором, например, говорит моя бабушка, и где несмотря на близость к России есть вообеще масса слов уникальных только для этой местности.
Этот же я пример привел только потому, что это был единственнй случай, когда я услышал упрек от государственного чиновника за то, что говорил с ним по-русски.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 199
- Joined: 22 Aug 2003 07:56
- Location: UA
CBI wrote:На Украине неоднократно победжал в прошлом и снова победит кандидат, который ближе к интересам Востока и Юга Украины ! У Ющенко или у какого другого псевдо демократа нет шансов пока русский язык не станет государственным на Украине.
Да ну? У Вас амнезия?
Тогда напомню Вам что на прошлых выборах Президента (1999 год) во втором туре Кучма победил коммуниста Симоненко. Так вот именно Симоненко пытался представлять интересы Востока (русский язык сделать государственным, интеграция с Россией, повышение соц. выплат и т.п.) А Кучма давил на национальну свидомисть и победил исключительно из-за поддержки Запада и Центра.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 199
- Joined: 22 Aug 2003 07:56
- Location: UA
O.K. wrote:Украинцы, понимаете о чем я? Когда такое читаешь/слышишь/видешь, сразу переосмысливаешь вещи, ставить под сомнение которые с детства считалось просто кощунством.
Конечно понимаем. Да Вы не расстраивайтесь, просто поставьте собственный диагноз соответствующим никам, и получайте удовольствие от того как они подобными постами сами оталкивают от своих идей здравомыслящих украинцев.
