Ошибка в датах в lease agreement

[cfn]

Подписываем лиз на 6 месяцев в качестве лендлордов, но сроки по ошибке указаны на день больше, то есть например с 10 июня по 10 декабря (надо до 9 декабря). Уже лень переподписывать, и готовы подарить тенантам лишний день. В лизе написано, что original lease term 6 months.

Такая ошибка не сделает наш agreement void?

[Uzito]

Такая ошибка не сделает наш agreement void?

Это "очевидная опечатка" и ваш контракт не отменяет. Не беспокойтесь.
Контракты пишую люди и они совершаю ошибки. Очевидные ошибки - написать июль вместо июня, ошибиться в годе, дне.
Просто уведомите жильца сейчас или за 30/60 дней до конца, если хотите прекрыть зад.