Нотариусы в Миссисипи заверяют ли документы на русском?

[Плюшка]

Понадобилось отправить доверенность для заверения одному родственнику в Джексоне. Порылся в Интернете, не смог выяснить, заверяют ли тамошние нотариусы документы не на английском. Знаю что зависит от штата, например, во Флориде не разрешают заверять если непонятно что. Есть ли кто оттуда здесь, кто знает как там?
Заверяющий никуда из дома поехать не сможет.

Спасибо заранее.

[uncle_Pasha]

В большинстве штатов нотариус может отказаться заверять подпись под документом, если ему некомфортно - например, документ составлен на языке которого тот не понимает.
Следует найти русскоязычного нотариуса который на это готов, и скорее всего заплатить за услугу.

[Плюшка]

Увы. Узок круг таких нотариусов. В Сан Диего их встречал, а на Миссиссипи не видно их.

[Helmsman]

В соседней Луизиане заверяют. Вопрос в том, примут ли такую доверенность в России.

[Плюшка]

Калифорнийскую или флоридскую раньше принимали. А чем хуже луизианская? Впрочем, мне нужна именно от нотариуса из Джексона.

[Гюльбешекер]

Нотариус заверяет не документ, а подпись.
Поэтому без разницы, на каком языке документ - только что он должен быть подписан в присутствии нотериуса, и он вашу подпись заверит.

[Arizonka]

У меня в Аризоне есть русская нотариус. А вас именно нужно подпись заверенная нотариусом в миссиссипи?
По-моему по месту проживания тоже можно, если животе в калифорнии то можно калифорнийского нотариуса

[Плюшка]

У меня в Аризоне есть русская нотариус. А вас именно нужно подпись заверенная нотариусом в миссиссипи?
По-моему по месту проживания тоже можно, если животе в калифорнии то можно калифорнийского нотариуса

Полагаю, что надо именно в МС. Ибо заверитель там живет и никуда из Джексона не поедет. Максимум - в пределах города к нотариусу. В этом вся сложность.
А если бы в другом штате заверили, там там же можно бы было и апостилизацию провести.

[Helmsman]

Калифорнийскую или флоридскую раньше принимали. А чем хуже луизианская? Впрочем, мне нужна именно от нотариуса из Джексона.

Были прецеденты, к сожалению.

Нотариусы обычно сидят в банках и в конторах по оформлению регистрации автомобилей. Еще в заведениях типа USP store и Going Postal.
Плюс, есть старый добрый www.yp.com

[Плюшка]

Дак гуглил я. И так и сяк. Нету ничего в прямой видимости.

[Helmsman]

Не понял. UPS store там куча. Можно просто обзвонить. Или человек в Джексоне даже внутри города нетранспортабелен?
Ни один из этих не годится?
https://www.google.com/maps/search/nota ... 512628,12z

[Wild]

нотариус заверяет вашу подпсиь и личность а не документ