Старый текст - перевод с латыни

User avatar
Gelia
Уже с Приветом
Posts: 1343
Joined: 20 Sep 2001 09:01

Старый текст - перевод с латыни

Post by Gelia » 10 Jan 2016 19:28

Я понимаю, что латынь - древний язык... :oops:

Но вот есть у меня хороший друг и учитель, и есть у него кумир - Нестор Максимович-Амбодик , основатель акушерства в России. В XVIII в. Максимович-Амбодик защищал диссертацию на латыни. И сама диссертация нашлась легко в библиотеках и на Google Books.
https://books.google.com/books?id=OiFeA ... &q&f=false" onclick="window.open(this.href);return false;
Чему мой друг был несказанно счастлив и благодарен. Говорит - лучший подарок в жизни...

А вот ее перевод на хоть какой-то современный язык - было бы здорово на русский или английский - никак не могу найти.

Подскажете может быть, есть ведь какие-то способы получить перевод.
Если к специалисту по древним языкам - то это дороговато получается. Даже в России.
Или может быть кого-то можно заинтересовать этим проектом?

Спасибо :-)

Return to “Русский и другие языки”