О пользе запятых

User avatar
SVK
Уже с Приветом
Posts: 7732
Joined: 23 Jul 2003 03:53
Location: SPb - KW - NY - CT - MD

О пользе запятых

Post by SVK » 17 Oct 2015 06:04

Дорогая, мне посуду мыть?
Darling, should I wash dishes?

Хорошо, мой, любимый!
OK, wash it, darling!

Хорошо мой, любимый!
Carefully wash, darling!

Хорошо, мой любимый!
OK, my darling!
LG - Life's good.
But good life is much better.

Виола
Новичок
Posts: 78
Joined: 01 Oct 2015 13:15

Re: О пользе запятых

Post by Виола » 17 Oct 2015 09:16

Казнить нельзя помиловать из той же "оперы". Знаете, русский язык тем и интересен, что многогранен и разнообразен настолько, что чтобы его хорошо знать, нужно знать историю нашей страны и не только.

Return to “Русский и другие языки”