правильно ли начинать предложение с или?

User avatar
Duck
Уже с Приветом
Posts: 4268
Joined: 11 Apr 2003 22:29
Location: SFBA

правильно ли начинать предложение с или?

Post by Duck » 28 Nov 2013 00:13

Иногда на русскоязычных формуах встречаются люди которые начинают свой предложение, вопрос точнее с "или", это что, некая провинциальная особенность или норма?

OtecFedor
Уже с Приветом
Posts: 5026
Joined: 17 Oct 2001 09:01
Location: Уездный город N

Re: правильно ли начинать предложение с или?

Post by OtecFedor » 28 Nov 2013 00:30

Ето моветон. Вопрос должeн начинаться с "Чиста канкретна...".

User avatar
Duck
Уже с Приветом
Posts: 4268
Joined: 11 Apr 2003 22:29
Location: SFBA

Re: правильно ли начинать предложение с или?

Post by Duck » 28 Nov 2013 02:09

OtecFedor wrote:Ето моветон. Вопрос должeн начинаться с "Чиста канкретна...".


уже начали отмечать?

User avatar
Win32nipuh
Уже с Приветом
Posts: 2489
Joined: 04 Feb 2002 10:01
Location: Слава Україні!

Re: правильно ли начинать предложение с или?

Post by Win32nipuh » 25 Feb 2014 08:04

99RUS wrote:Иногда на русскоязычных формуах встречаются люди которые начинают свой предложение, вопрос точнее с "или", это что, некая провинциальная особенность или норма?

Один из вариантов: это украинизм.
Т.е. люди, которые общаются на украинском языке переводят на русский те же конструкции с использованием "чи", но получается не всегда корректно. Поскольку "чи" используется в двух случаях: как "или" и как "ли".

Пример:
1. Кінь чи корова?
Конь или корова?

2. Чи буде сьогодні дощ?

И в таких случаях делают ошибку, переводя
Или будет сегодня дождь?
вместо
Будет ли сегодня дождь?


:-)

User avatar
Duck
Уже с Приветом
Posts: 4268
Joined: 11 Apr 2003 22:29
Location: SFBA

Re: правильно ли начинать предложение с или?

Post by Duck » 25 Feb 2014 08:05

Win32nipuh wrote:
99RUS wrote:Иногда на русскоязычных формуах встречаются люди которые начинают свой предложение, вопрос точнее с "или", это что, некая провинциальная особенность или норма?

Один из вариантов: это украинизм.
Т.е. люди, которые общаются на украинском языке переводят на русский те же конструкции с использованием "чи", но получается не всегда корректно. Поскольку "чи" используется в двух случаях: как "или" и как "ли".

Пример:
1. Кінь чи корова?
Конь или корова?

2. Чи буде сьогодні дощ?

И в таких случаях делают ошибку, переводя
Или будет сегодня дождь?
вместо
Будет ли сегодня дождь?


:-)
прикольно, спасибо.

User avatar
M. Ridcully
Уже с Приветом
Posts: 8093
Joined: 08 Sep 2006 20:07
Location: Силиконка

Re: правильно ли начинать предложение с или?

Post by M. Ridcully » 25 Feb 2014 08:17

99RUS wrote:Иногда на русскоязычных формуах встречаются люди которые начинают свой предложение, вопрос точнее с "или", это что, некая провинциальная особенность или норма?
Как дословный перевод английского "if" что-ли? Я чаще встречаюсь с "если". Например: "Узнать, если он собирается с нами ехать".
Так всё просто. Это из той же серии, что и "ихние", "ложить", "вкусное кофе" и т.д.
Last edited by M. Ridcully on 25 Feb 2014 08:23, edited 1 time in total.
Don’t Tread on Me

User avatar
Fortinbras
Уже с Приветом
Posts: 13716
Joined: 20 Nov 2009 04:01

Re: правильно ли начинать предложение с или?

Post by Fortinbras » 25 Feb 2014 08:22

M. Ridcully wrote:[
Так всё просто. Это из той же серии, что и "ихние", "ложить", "вкусное кофе" и т.д.
Кофе официально признали средним родом, как абсолютно допустимый вариант.

Отстали вы в эмиграции от развития рускаго языка....

User avatar
M. Ridcully
Уже с Приветом
Posts: 8093
Joined: 08 Sep 2006 20:07
Location: Силиконка

Re: правильно ли начинать предложение с или?

Post by M. Ridcully » 25 Feb 2014 08:25

Fortinbras wrote:Кофе официально признали средним родом, как абсолютно допустимый вариант.
Ну а в Папуа-Новой Гвинее людей едят. Что с того?
Fortinbras wrote: Отстали вы в эмиграции от развития рускаго языка....
Я никогда "в эмиграции" не был.
Don’t Tread on Me

User avatar
Komissar
Уже с Приветом
Posts: 48130
Joined: 12 Jul 2002 16:38
Location: г.Москва, ул. Б. Лубянка, д.2

Re: правильно ли начинать предложение с или?

Post by Komissar » 25 Feb 2014 08:27

признать-то признали, под давлением быдла, но настоящего интеллигента по-прежнему можно отличить по употреблению муж. рода в слове
"кофе"

inock
Уже с Приветом
Posts: 7109
Joined: 23 May 2006 03:59
Location: New world

Re: правильно ли начинать предложение с или?

Post by inock » 25 Feb 2014 17:28

99RUS wrote:Иногда на русскоязычных формуах встречаются люди которые начинают свой предложение, вопрос точнее с "или", это что, некая провинциальная особенность или норма?
У нас часто начинал вопрос с "Либо". Например:"Либо ты дурак?"Провинциальная особенность южных областей.

User avatar
Privet
Администратор
Posts: 15746
Joined: 03 Jan 1999 10:01
Location: Redmond, WA

Re: правильно ли начинать предложение с или?

Post by Privet » 12 Apr 2014 04:28

В русском языке начинать предложение я предлога считается дурным тоном, но бывают исключения.

И долго ты ты будешь валять дурака? Или ты начнёшь работать или я тебя увольняю!
Привет.

User avatar
Mirandolina
Уже с Приветом
Posts: 11157
Joined: 08 Aug 2012 21:47
Location: TAS→DFW

Re: правильно ли начинать предложение с или?

Post by Mirandolina » 12 Apr 2014 05:45

Извините, но в Ваших примерах предложения начинаются не с предлогов, а с союзов.

User avatar
Yvsobol
Уже с Приветом
Posts: 66511
Joined: 09 Mar 2003 07:07
Location: RUS:353905-140081-USA:22202

Re: правильно ли начинать предложение с или?

Post by Yvsobol » 12 Apr 2014 15:07

Mirandolina wrote:Извините, но в Ваших примерах предложения начинаются не с предлогов, а с союзов.
Браво! :great: :mrgreen:


Предложения начинающиеся с предлогов конечно есть. И ето абсолютно нормальный русский язык.
Например:
По озеру плыла лодка.

Кроме того, такие предложения часто встречаются в стихотворениях, сказках. Вобще в литературном языке етот прием применяется часто.

User avatar
tengiz
Уже с Приветом
Posts: 4468
Joined: 21 Sep 2000 09:01
Location: Sammamish, WA

Re: правильно ли начинать предложение с или?

Post by tengiz » 26 Jul 2014 04:13

Yvsobol wrote:По озеру плыла лодка.

Кроме того, такие предложения часто встречаются в стихотворениях, сказках. Вобще в литературном языке етот прием применяется часто.
Или в детских анекдотах - На фига ты выварку украл? Аналогично и во взрослых. :)
Cheers

helg
Уже с Приветом
Posts: 4779
Joined: 15 May 2001 09:01

Re: правильно ли начинать предложение с или?

Post by helg » 27 Jul 2014 03:13

Duck wrote:Иногда на русскоязычных формуах встречаются люди которые начинают свой предложение, вопрос точнее с "или", это что, некая провинциальная особенность или норма?
Я употребляю две формы:

"A или Б."
"Либо А, либо Б."

Вот тут (видео не встраивается) неправильная форма использована специально, для подчёркивания акцента героя. Эта фраза стала настолько известной, что размыла строгие правила языка.

User avatar
shokoladnitsaa
Уже с Приветом
Posts: 6613
Joined: 08 Oct 2008 01:02
Location: usa

Re: правильно ли начинать предложение с или?

Post by shokoladnitsaa » 27 Jul 2014 03:49

Komissar wrote:настоящего интеллигента по-прежнему можно отличить по употреблению муж. рода в слове
"кофе"
Настояшего кофемана. И кофеманку. :umnik1:

User avatar
Lenka2015
Новичок
Posts: 83
Joined: 19 Aug 2015 11:48

Re: правильно ли начинать предложение с или?

Post by Lenka2015 » 07 Sep 2015 18:55

ой да, когда говорят кофе это оно, аж мурашки по коже...

User avatar
Lenka2015
Новичок
Posts: 83
Joined: 19 Aug 2015 11:48

Re: правильно ли начинать предложение с или?

Post by Lenka2015 » 07 Sep 2015 18:55

ой да, когда говорят кофе это оно, аж мурашки по коже...

User avatar
АццкоМото
Уже с Приветом
Posts: 14845
Joined: 01 Mar 2007 05:18
Location: VVO->ORD->DFW->SFO->DFW->PDX

Re: правильно ли начинать предложение с или?

Post by АццкоМото » 09 Sep 2015 02:28

Наверняка хх лет назад многих передергивало от слова кофе. А не кофий, как у правоверных граммарнаци

Sent from my Nexus 6 using Tapatalk
Мат на форуме запрещен, блдж!

anarchist
Уже с Приветом
Posts: 1643
Joined: 28 Dec 2014 18:20

Re: правильно ли начинать предложение с или?

Post by anarchist » 11 Sep 2015 02:13

Win32nipuh wrote:
99RUS wrote:Иногда на русскоязычных формуах встречаются люди которые начинают свой предложение, вопрос точнее с "или", это что, некая провинциальная особенность или норма?

Один из вариантов: это украинизм.
Т.е. люди, которые общаются на украинском языке переводят на русский те же конструкции с использованием "чи", но получается не всегда корректно. Поскольку "чи" используется в двух случаях: как "или" и как "ли".
Вряд ли это украинизм, так говорят и прибалтике и в белоруссии, особенно деревенские.
Vox populi vox Dei

Return to “Русский и другие языки”