Болгарский веб

User avatar
lxf
Уже с Приветом
Posts: 13590
Joined: 04 Jul 2001 09:01
Location: Boston, MA

Болгарский веб

Post by lxf »

Кто бы мог подумать, что "веб-сайт" и все остальное, что связано с вебом так неприлично звучит на близком нам болгарском. :?

http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0% ... 0%B9%D1%82
User avatar
Brazen
Уже с Приветом
Posts: 7412
Joined: 03 Apr 2004 09:35
Location: 1st Rock From The Moon

Re: Болгарский веб

Post by Brazen »

Уотсон вместо Ватсона вас не шокирует?
User avatar
Basil
Уже с Приветом
Posts: 8404
Joined: 06 Nov 2000 10:01
Location: SPb -> Silicon Valley, CA, USA

Re: Болгарский веб

Post by Basil »

lxf wrote:на близком нам болгарском
А чем именно Вам близок болгарский? :food:
зеданчег
Уже с Приветом
Posts: 1624
Joined: 07 Nov 2006 15:40

Re: Болгарский веб

Post by зеданчег »

lxf wrote:Кто бы мог подумать, что "веб-сайт" и все остальное, что связано с вебом так неприлично звучит на близком нам болгарском. :?

http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0% ... 0%B9%D1%82
А уж как болгарам, сербам итп, нравится слово "спички"...
User avatar
Basil
Уже с Приветом
Posts: 8404
Joined: 06 Nov 2000 10:01
Location: SPb -> Silicon Valley, CA, USA

Re: Болгарский веб

Post by Basil »

Видео-уроки болгарского на БНТ, кому интересно
Български уроци - аз уча български
User avatar
lxf
Уже с Приветом
Posts: 13590
Joined: 04 Jul 2001 09:01
Location: Boston, MA

Re: Болгарский веб

Post by lxf »

Basil wrote:А чем именно Вам близок болгарский? :food:
Учебой, точнее дипломной работой в болгарском вузе. Тогда, правда, веба еще не было, зато было Правцов вдоволь.
User avatar
Brazen
Уже с Приветом
Posts: 7412
Joined: 03 Apr 2004 09:35
Location: 1st Rock From The Moon

Re: Болгарский веб

Post by Brazen »

lxf wrote:
Basil wrote:А чем именно Вам близок болгарский? :food:
Учебой, точнее дипломной работой в болгарском вузе. Тогда, правда, веба еще не было, зато было Правцов вдоволь.
На которых были бутоны.
User avatar
lxf
Уже с Приветом
Posts: 13590
Joined: 04 Jul 2001 09:01
Location: Boston, MA

Re: Болгарский веб

Post by lxf »

Brazen wrote:На которых были бутоны.
Ага. Которые надо было натискивать (нажимать), а частоту надо было потискивать (подавлять). :-)

Return to “Русский и другие языки”