IT-inspired русские поговорки

User avatar
Komissar
Уже с Приветом
Posts: 53143
Joined: 12 Jul 2002 16:38
Location: г.Москва, ул. Б. Лубянка, д.2

IT-inspired русские поговорки

Post by Komissar » 07 Sep 2008 18:59

"Ах ты, горе аутлуковое" - вырвалось у меня после того, как один из моих лодырей в очередной раз не явился на митинг, обвиняя во всем Outlook к-рый якобы "зажевал" приглашение.

Предлагаю продолжить находки в этой области.

User avatar
Artemk
Уже с Приветом
Posts: 4790
Joined: 21 Jul 2002 21:55
Location: Minsk -> Louisville, KY

Post by Artemk » 07 Sep 2008 19:37

Есть такое:

Семь бед - один reset.

Ещё можно юзера называть юзверем.
Мне повезло, я такой как все. Я работаю в офисе.

User avatar
oleg lebedev
Уже с Приветом
Posts: 1674
Joined: 03 Dec 2003 23:13
Location: Юго-Запад Украины->Северо-Восток США

Post by oleg lebedev » 07 Sep 2008 23:18

... так же просто, как 2 байта переслать.
... нужно носить в себе еще хаос, чтобы быть в состоянии родить танцующую звезду. "Ф. Ницше"

User avatar
Volnushka
Уже с Приветом
Posts: 1033
Joined: 18 Sep 2005 01:32
Location: Minsk->Boston

Post by Volnushka » 08 Sep 2008 11:46

АйТи-не АйТи,.. но:
"Тебя так послать или по факсу?"
The worse the better

User avatar
Artemk
Уже с Приветом
Posts: 4790
Joined: 21 Jul 2002 21:55
Location: Minsk -> Louisville, KY

Post by Artemk » 08 Sep 2008 14:00

В какой-то момент было модно писать поDOOMать.

Volnushka wrote:АйТи-не АйТи,.. но:
"Тебя так послать или по факсу?"

У нас факс американский, передаёт только Fux you :mrgreen:
Мне повезло, я такой как все. Я работаю в офисе.

User avatar
Volnushka
Уже с Приветом
Posts: 1033
Joined: 18 Sep 2005 01:32
Location: Minsk->Boston

Post by Volnushka » 09 Sep 2008 11:48

Вот эта белорусская. Лет 14 тому,когда организацию компьютеризовали и почти одновеменно предпринималась попытка белоруссизации. Компьютер на время превратился в "компУтер" . При неудаче говорили:
"КомпУтер твоё дело, друг"
The worse the better

User avatar
viktor77
Уже с Приветом
Posts: 1937
Joined: 20 Oct 2005 16:36
Location: USA

Post by viktor77 » 20 Sep 2008 05:38

Не про поговорки, но тоже прикольно.
Язык 1337
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=1337
Один из вариантов написания слова Privet на этом языке: |Dl2l\/3+
:D
Her name was L. ...

User avatar
Kycaka
Уже с Приветом
Posts: 4129
Joined: 25 Jan 2002 10:01
Location: Moscow -> NYC

Post by Kycaka » 20 Sep 2008 07:23

Нe TCP моё IP! (или что по-русски означает "Не ти-си-пи моё ай-пи!")
"Whether you think you can or whether you think you can't - you are right!"

User avatar
Kycaka
Уже с Приветом
Posts: 4129
Joined: 25 Jan 2002 10:01
Location: Moscow -> NYC

Post by Kycaka » 20 Sep 2008 07:29

Погуглила...
Эту фразу даже на майках увековечивают :D
Image
"Whether you think you can or whether you think you can't - you are right!"

User avatar
Jerry
Уже с Приветом
Posts: 2252
Joined: 06 May 2006 21:45
Location: USSR->Israel->NY

Post by Jerry » 21 Sep 2008 04:30

Нас reboot, а мы - крепчаем

User avatar
Kycaka
Уже с Приветом
Posts: 4129
Joined: 25 Jan 2002 10:01
Location: Moscow -> NYC

Post by Kycaka » 21 Sep 2008 07:36

Jerry wrote:Нас reboot, а мы - крепчаем

А я постеснялась её тут написать :lol:
"Whether you think you can or whether you think you can't - you are right!"

User avatar
Kycaka
Уже с Приветом
Posts: 4129
Joined: 25 Jan 2002 10:01
Location: Moscow -> NYC

Post by Kycaka » 21 Sep 2008 07:46

Ещё вспомнила:
"Программист ищет работу, in team не предлагать."

"CD молча и не DVD меня до белого каления!"
"Whether you think you can or whether you think you can't - you are right!"

User avatar
lolka
Уже с Приветом
Posts: 9579
Joined: 07 Feb 2002 10:01
Location: CT

Post by lolka » 22 Sep 2008 14:52

Kycaka wrote:
Jerry wrote:Нас reboot, а мы - крепчаем

А я постеснялась её тут написать :lol:

Из неприличного, не совсем IT-шного - "не PhD!"
Do good, feel good! :-)

kludge
Уже с Приветом
Posts: 189
Joined: 30 Aug 2006 23:28

Post by kludge » 22 Sep 2008 20:10

Artemk wrote:Семь бед - один reset.


Все излечит, исцелит добрый alt-control-delete.

CompuGeek
Уже с Приветом
Posts: 3073
Joined: 16 Jun 2002 01:55
Location: Milky Way

Post by CompuGeek » 23 Sep 2008 02:21

Группа из восьми ваххабитов называется вахабайтом.
Субарит.

В прошлом - Хондовед, Хондовод, Хондолюб.

olgk
Новичок
Posts: 22
Joined: 11 Jun 2002 16:47
Location: Н.Новгород

Re: IT-inspired русские поговорки

Post by olgk » 25 Sep 2008 11:42

Не тот кто носит имя root достойно сисадмина крут.

KinDzaDza
Уже с Приветом
Posts: 1810
Joined: 29 Jul 2005 17:39
Location: Калифорнийский Мухосранск

Post by KinDzaDza » 25 Sep 2008 19:17

1. Ушла на базу. Транзакция.
2. Беду на-[click]-ал.
3. АСУчивать какое-нибудь предприятие.
4. Играться с Херосом или Героинить - имеется в виду игра [Heroes of Might and Magic 1-2-3+].
5. У меня вчера мать сдохла - пол ночи с ней трахался. Мозги и камень вынул, остальное придется выкинуть. Перевод: мать - материнская плата, мозги - память, камень - процессор.
6. Вышел сиквел хита Тони Брекстон "Unbreak my heart" - "Upgrade my hard".

Return to “Русский и другие языки”