Как произносится "в" в русском языке?

User avatar
Иоп
Уже с Приветом
Posts: 8832
Joined: 18 Feb 2005 08:00
Location: Yekaterinburg --> Toronto

Как произносится "в" в русском языке?

Post by Иоп »

Помогите! Уже два дня ломаю голову, пытаясь вспомнить артикуляцию при произношении звука "в". Есть два варианта:
1. Нижняя губа касается верхнего ряда зубов - четкое "в"
2. Нижняя губа ксается верхней - слегка смазанное "в"

Пробовал оба вариант - оба звучат вполне по русски. Так как же правильно?
Andy Wooden
Уже с Приветом
Posts: 1686
Joined: 11 Mar 2005 00:31
Location: ПЗ

Re: Как произносится "в" в русском языке?

Post by Andy Wooden »

Иоп wrote:Помогите! Уже два дня ломаю голову, пытаясь вспомнить артикуляцию при произношении звука "в". Есть два варианта:

голосую за вариант #1. Мне он кажется более естественным

П.С. а бороду надо класть поверх одеяла .. :)
Ума палата
Уже с Приветом
Posts: 340
Joined: 24 Jan 2008 13:05
Location: NJ

Post by Ума палата »

По-моему, только первый вариант.
User avatar
умница
Уже с Приветом
Posts: 7023
Joined: 06 May 2007 17:35

Re: Как произносится "в" в русском языке?

Post by умница »

Иоп wrote:Помогите! Уже два дня ломаю голову, пытаясь вспомнить артикуляцию при произношении звука "в". Есть два варианта:
1. Нижняя губа касается верхнего ряда зубов - четкое "в"
2. Нижняя губа ксается верхней - слегка смазанное "в"

Пробовал оба вариант - оба звучат вполне по русски. Так как же правильно?

Совсем одичал юноша.
В первом варианте получается таки "в", а во втором "w" или приближенный звук.
`Oh, you can't help that,' said the Cat: `we're all mad here. I'm mad. You're mad.'
User avatar
Иоп
Уже с Приветом
Posts: 8832
Joined: 18 Feb 2005 08:00
Location: Yekaterinburg --> Toronto

Re: Как произносится "в" в русском языке?

Post by Иоп »

умница wrote:В первом варианте получается таки "в", а во втором "w" или приближенный звук.

Мне кажется, я, разговаривая по русски, произношу "в" как нечто среднее между "v" и "w". Возможно это мой уральский акцент?
User avatar
умница
Уже с Приветом
Posts: 7023
Joined: 06 May 2007 17:35

Re: Как произносится "в" в русском языке?

Post by умница »

Иоп wrote:
умница wrote:В первом варианте получается таки "в", а во втором "w" или приближенный звук.

Мне кажется, я, разговаривая по русски, произношу "в" как нечто среднее между "v" и "w". Возможно это мой уральский акцент?

Про уральский акцент ничего не знаю, но если Вы общаетесь много на английском, то, с учётом Вашего не очень преклонного возраста, произношение могло "съехать" незаметно для Вас (наблюдала этот феномен не раз среди русских студентов, приехавших сюда учиться в универ и живущих в общаге, где все по-английски общаются.)
`Oh, you can't help that,' said the Cat: `we're all mad here. I'm mad. You're mad.'
User avatar
Иоп
Уже с Приветом
Posts: 8832
Joined: 18 Feb 2005 08:00
Location: Yekaterinburg --> Toronto

Post by Иоп »

Нет, это вряд ли. Я по русски слишком долго говорил, чтобы произношение могло поменяться. :)
User avatar
Al Nemiga
Уже с Приветом
Posts: 6156
Joined: 17 Jan 2007 16:21
Location: Столичная область

Re: Как произносится "в" в русском языке?

Post by Al Nemiga »

Иоп wrote:
умница wrote:В первом варианте получается таки "в", а во втором "w" или приближенный звук.

Мне кажется, я, разговаривая по русски, произношу "в" как нечто среднее между "v" и "w". Возможно это мой уральский акцент?


Не факт, что уральский.

Например в белорусском языке "в" постоянно соскальзывает к "ў", которое произносится довольно похоже на английское "w", но с еще менее полным смыканием губ.

[size=0].[/size]
User avatar
Basil
Уже с Приветом
Posts: 8404
Joined: 06 Nov 2000 10:01
Location: SPb -> Silicon Valley, CA, USA

Re: Как произносится "в" в русском языке?

Post by Basil »

В литературном русском "в" - только губно-зубное, в диалектах же встречается и губно-губное ("w").
User avatar
Basil
Уже с Приветом
Posts: 8404
Joined: 06 Nov 2000 10:01
Location: SPb -> Silicon Valley, CA, USA

Re: Как произносится "в" в русском языке?

Post by Basil »

Al Nemiga wrote:Например в белорусском языке "в" постоянно соскальзывает к "ў", которое произносится довольно похоже на английское "w", но с еще менее полным смыканием губ.


А поляки обозначают его как "Ł" и считают его вариантом не "W" или "U", а вариантом "L". :gen1:
User avatar
AKBApuyc
Уже с Приветом
Posts: 14070
Joined: 16 Aug 2004 01:49
Location: USA

Re: Как произносится "в" в русском языке?

Post by AKBApuyc »

Иоп wrote:Помогите! Уже два дня ломаю голову, пытаясь вспомнить артикуляцию при произношении звука "в". Есть два варианта:
1. Нижняя губа касается верхнего ряда зубов - четкое "в"
2. Нижняя губа ксается верхней - слегка смазанное "в"

Пробовал оба вариант - оба звучат вполне по русски. Так как же правильно?

1 - по русски
2 - испанский вариант (имхо), звучит как русская "б"
Treat others as you would like to be treated

Return to “Русский и другие языки”