Русские/русскоязычные в иммиграции - дружба?

[Вишенка]

Господа! Товарищи!

Просто интересно - почему русские/русскоязычные не помогают друг другу? Честно, от души - не понимаю!

У меня тут девушка в офисе - перевелась из ЛА. Я ее не интервьюировала. Она оказалась из Беларуси. Боялась со мной говорить по-русски. Я сама к ней подошла. Seriously? почему боялась? не знает. Видимо, а вдруг я сука? - это я догадываюь типа. long story short - мы сейчас только по-русски между собой общаемся. Я была в шоке, что она боялась со мной по-русски заговорить.


У меня самая близкая здесь пожружка - русская. Тоже на работе встретились. Она тоже подошла ко мне и спросила: "Ты русская?". Мы до сих пор подружки.

[kyk]

почему русские/русскоязычные не помогают друг другу?

потому что совки

Боялась со мной говорить по-русски. Я сама к ней подошла. Seriously? почему боялась? не знает

Бояться говорить по русски, зная что Вы знаете, что она русско-язычная - глупо с её стороны, но в целом её страх вполне обоснован.

[MyKind]

Господа! Товарищи!

Просто интересно - почему русские/русскоязычные не помогают друг другу? Честно, от души - не понимаю!

У меня тут девушка в офисе - перевелась из ЛА. Я ее не интервьюировала. Она оказалась из Беларуси. Боялась со мной говорить по-русски. Я сама к ней подошла. Seriously? почему боялась? не знает. Видимо, а вдруг я сука? - это я догадываюь типа. long story short - мы сейчас только по-русски между собой общаемся. Я была в шоке, что она боялась со мной по-русски заговорить.


У меня самая близкая здесь пожружка - русская. Тоже на работе встретились. Она тоже подошла ко мне и спросила: "Ты русская?". Мы до сих пор подружки.

Я не думаю что причина не разговаривать с вами по русски на рабочем месте вызвана страхом, в некоторых компаниях это просто неуместно, особенно если вы в присутствии других людей которые не говорят на русском. По моему, это обычный этикет. Когда к нам в фирму приезжают русскоговорящие сотрудники из других офисов, никому даже в голову не приходит говорить по русски в офисе.

[Вишенка]

Я не говорю с ней по-русски в присутствии других.

[Black_sheep]

А почему вы решили что мы не помогаем друг другу? Говорить по русски на работе и помогать своим бывшим соотечественникам это две большие разницы...




Sent from my iPhone using Tapatalk

[Перекатиполе]

Просто интересно - почему русские/русскоязычные не помогают друг другу? Честно, от души - не понимаю!

А что, должны? Вы в России всем встречным поперечным помогали?

[Вишенка]

Просто интересно - почему русские/русскоязычные не помогают друг другу? Честно, от души - не понимаю!

А что, должны? Вы в России всем встречным поперечным помогали?

Помогала часто. А тут же нас не так и много.

[Перекатиполе]

Вы в России всем встречным поперечным помогали?

Помогала часто. А тут же нас не так и много.

Мой вопрос был "всем подряд?". Количество в качество не всегда переходит.

[adda_]

Я не думаю что причина не разговаривать с вами по русски на рабочем месте вызвана страхом, в некоторых компаниях это просто неуместно, особенно если вы в присутствии других людей которые не говорят на русском. По моему, это обычный этикет. Когда к нам в фирму приезжают русскоговорящие сотрудники из других офисов, никому даже в голову не приходит говорить по русски в офисе.

В СФ по крайней мере в нашей конторе никто не парится. У нас многонациональный коллектив и если два индуса разговаривают на хинди или два спаник на испанском, или выходцы из малайзии или китая - на своем родном - да ради бога. Так что разговаривать на русском с рускоязычными нет проблем.
Другое дело что наверное у всех был опыть когда свой родной брат (сестра) славянка или русскоязычный подставлял. И поэтому хотя априори относишся ко всем хорошо, лезть с изъявлениями дружбы и приглашать в гости, не всегда нужно, имхо.

[Перекатиполе]

Тут был смешной эпизод - гостили у друзей в глуши и всей большой поддатой толпой ездили в ресторан на Убере. Водила оказался из Литвы и жутко обрадовался возможности поговорить по-русски со мной, так мы с ним всю дорогу и протрепались. Американские друзья сидели тихонечко и потом сказали - "как интересно было, мы ж тебя никогда раньше не слышали на русском разговаривающей" Но этим не кончилось - один из друзей выронил в машине свой телефон, позвонил водителю и тот сказал, что да, нашёл, сейчас привезёт. Стали обсуждать, как его вознаградить за честность и усердие. А я как раз притащила с собой пару копчёных селёдок на вечеринку, в качестве ик-зотического сувенира. Так вот, я говорю - спорим, что водитель селёдке обрадуется больше, нежели червонцу баксов? Поспорили. Угадайте, кто выиграл?

[Eman N. Azi-Nagro]

Господа! Товарищи!

Просто интересно - почему русские/русскоязычные не помогают друг другу? Честно, от души - не понимаю!

У меня тут девушка в офисе - перевелась из ЛА. Я ее не интервьюировала. Она оказалась из Беларуси. Боялась со мной говорить по-русски. Я сама к ней подошла. Seriously? почему боялась? не знает. Видимо, а вдруг я сука? - это я догадываюь типа. long story short - мы сейчас только по-русски между собой общаемся. Я была в шоке, что она боялась со мной по-русски заговорить.


У меня самая близкая здесь пожружка - русская. Тоже на работе встретились. Она тоже подошла ко мне и спросила: "Ты русская?". Мы до сих пор подружки.

Я сам русский, поэтому скажу своё мнение: потому что этническим русским, по большому счёту, монопенисуально на свою "русскость". Почему это так, отдельный разговор. Но русскость в другом они часто воспринимают как повод поудобнее... этим человеком воспользоваться, скажем так.
Далеко ходить не буду, приведу один только пример, у нас тут есть 100% русская семья, я против них ничего не имею, люди вроде неплохие, живут тут относительно недавно, но единственный сын по-русски не говорит. В семье между собой общаются по-английски. Нет, есть и другой пример, когда в англоязычной семье сын таки говорит по-русски, но первый пример меня не удивляет.

А вот у наших здешних русскоязычных евреев, кстати, такого нет. Они между собой общаюся как близкие родственники, помогают друг другу, собираются, любят друг с другом общаться, дают деньги БЕЗВОЗМЕЗДНО, если что случается. Все дети ДВУЯЗЫЧНЫЕ, русский, английский, а часто ещё и иврит, на всякий случай. Плюс иностранный язык в школе, типа испанский, или мандарин. Берегут культуру русскоязычной еврейской диаспоры, это для них не пустой звук.

Всё ИМО.

[Oleg Co]

У меня самая близкая здесь пожружка - русская. Тоже на работе встретились. Она тоже подошла ко мне и спросила: "Ты русская?". Мы до сих пор подружки.

А как вы отреагируете, если вы подойдете к кому-то, услышав, что они говорят по русски, или увидев русское имя у коллеги и спросите: "Ты русский?", а в ответ - "Нет" (как я отвечаю). Многие русские сразу думают, что я бендеровец и не помогают мне

[lxf]

Просто интересно - почему русские/русскоязычные не помогают друг другу? Честно, от души - не понимаю!

Это стереотип. IMHO помогают или дружат с конкретными людьми, а не всей нацией, говорящей на том же языке.

[adda_]

Просто интересно - почему русские/русскоязычные не помогают друг другу? Честно, от души - не понимаю!

Это стереотип. IMHO помогают или дружат с конкретными людьми, а не всей нацией, говорящей на том же языке.

Когда живешь в месте, где на весь город десять человек говорящих по русски, причем половина из них работает в одном оффисе с тобой, а еще несколько человек - живут по соседству, то достаточно быстро все становятся друзьями. А если идешь по улице и через каждые десять - двадцать шагов слышиш русскую речь, или просто узнаешь бывшего соотечественника по выражению лица или еще каким приметам, то как бы не получается дружить по языковому признаку.

[MyKind]

Господа! Товарищи!

Просто интересно - почему русские/русскоязычные не помогают друг другу? Честно, от души - не понимаю!

У меня тут девушка в офисе - перевелась из ЛА. Я ее не интервьюировала. Она оказалась из Беларуси. Боялась со мной говорить по-русски. Я сама к ней подошла. Seriously? почему боялась? не знает. Видимо, а вдруг я сука? - это я догадываюь типа. long story short - мы сейчас только по-русски между собой общаемся. Я была в шоке, что она боялась со мной по-русски заговорить.


У меня самая близкая здесь пожружка - русская. Тоже на работе встретились. Она тоже подошла ко мне и спросила: "Ты русская?". Мы до сих пор подружки.

Я сам русский, поэтому скажу своё мнение: потому что этническим русским, по большому счёту, монопенисуально на свою "русскость". Почему это так, отдельный разговор. Но русскость в другом они часто воспринимают как повод поудобнее... этим человеком воспользоваться, скажем так.
Далеко ходить не буду, приведу один только пример, у нас тут есть 100% русская семья, я против них ничего не имею, люди вроде неплохие, живут тут относительно недавно, но единственный сын по-русски не говорит. В семье между собой общаются по-английски. Нет, есть и другой пример, когда в англоязычной семье сын таки говорит по-русски, но первый пример меня не удивляет.

А вот у наших здешних русскоязычных евреев, кстати, такого нет. Они между собой общаюся как близкие родственники, помогают друг другу, собираются, любят друг с другом общаться, дают деньги БЕЗВОЗМЕЗДНО, если что случается. Все дети ДВУЯЗЫЧНЫЕ, русский, английский, а часто ещё и иврит, на всякий случай. Плюс иностранный язык в школе, типа испанский, или мандарин. Берегут культуру русскоязычной еврейской диаспоры, это для них не пустой звук.

Всё ИМО.

все правда, и относится это не только к евреям. Армяне за рубежом очень сплоченные и помогают друг другу, украинские и польские диаспоры тоже очень сильные.

[Москвичка]

Господа! Товарищи!

Просто интересно - почему русские/русскоязычные не помогают друг другу? Честно, от души - не понимаю!

У меня тут девушка в офисе - перевелась из ЛА. Я ее не интервьюировала. Она оказалась из Беларуси. Боялась со мной говорить по-русски. Я сама к ней подошла. Seriously? почему боялась? не знает. Видимо, а вдруг я сука? - это я догадываюь типа. long story short - мы сейчас только по-русски между собой общаемся. Я была в шоке, что она боялась со мной по-русски заговорить.


У меня самая близкая здесь пожружка - русская. Тоже на работе встретились. Она тоже подошла ко мне и спросила: "Ты русская?". Мы до сих пор подружки.

Я сам русский, поэтому скажу своё мнение: потому что этническим русским, по большому счёту, монопенисуально на свою "русскость". Почему это так, отдельный разговор. Но русскость в другом они часто воспринимают как повод поудобнее... этим человеком воспользоваться, скажем так.
Далеко ходить не буду, приведу один только пример, у нас тут есть 100% русская семья, я против них ничего не имею, люди вроде неплохие, живут тут относительно недавно, но единственный сын по-русски не говорит. В семье между собой общаются по-английски. Нет, есть и другой пример, когда в англоязычной семье сын таки говорит по-русски, но первый пример меня не удивляет.

А вот у наших здешних русскоязычных евреев, кстати, такого нет. Они между собой общаюся как близкие родственники, помогают друг другу, собираются, любят друг с другом общаться, дают деньги БЕЗВОЗМЕЗДНО, если что случается. Все дети ДВУЯЗЫЧНЫЕ, русский, английский, а часто ещё и иврит, на всякий случай. Плюс иностранный язык в школе, типа испанский, или мандарин. Берегут культуру русскоязычной еврейской диаспоры, это для них не пустой звук.

Всё ИМО.

все правда, и относится это не только к евреям. Армяне за рубежом очень сплоченные и помогают друг другу, украинские и польские диаспоры тоже очень сильные.

русские как раз сильны тем, что не оставляют так свою страну, в таких количествах, в основном все русскоязычные здесь, это - украинцы и белорусы.

[Перекатиполе]

Когда живешь в месте, где на весь город десять человек говорящих по русски, причем половина из них работает в одном оффисе с тобой, а еще несколько человек - живут по соседству, то достаточно быстро все становятся друзьями.

Тут не столько языковой фактор играет роль, а соседство по офису/улице. Язык - это всего лишь cherry on top

[ReactoR]

В соседнем топике очень хорошо показан срез русскоязычной иммиграции. На 3/4 это колбасничество и на 1/4 больные на голову. Нормальной диаспоры при таком раскладе быть не может, ей нужно наесться, переболеть и приобрести иммунитет от плавильного котла и само собой избавиться от иллюзий и найти свое место. 30 лет срок небольшой и недостаточный, можно запросто нарваться на Колю и его жинку

[kyk]

Многие русские сразу думают, что я бендеровец

а на самом деле?

[LeonidNYC]

Я не думаю что причина не разговаривать с вами по русски на рабочем месте вызвана страхом, в некоторых компаниях это просто неуместно, особенно если вы в присутствии других людей которые не говорят на русском. По моему, это обычный этикет. Когда к нам в фирму приезжают русскоговорящие сотрудники из других офисов, никому даже в голову не приходит говорить по русски в офисе.

---> Согласен на все 100.

[Eman N. Azi-Nagro]

Господа! Товарищи!

Просто интересно - почему русские/русскоязычные не помогают друг другу? Честно, от души - не понимаю!

У меня тут девушка в офисе - перевелась из ЛА. Я ее не интервьюировала. Она оказалась из Беларуси. Боялась со мной говорить по-русски. Я сама к ней подошла. Seriously? почему боялась? не знает. Видимо, а вдруг я сука? - это я догадываюь типа. long story short - мы сейчас только по-русски между собой общаемся. Я была в шоке, что она боялась со мной по-русски заговорить.


У меня самая близкая здесь пожружка - русская. Тоже на работе встретились. Она тоже подошла ко мне и спросила: "Ты русская?". Мы до сих пор подружки.

Я сам русский, поэтому скажу своё мнение: потому что этническим русским, по большому счёту, монопенисуально на свою "русскость". Почему это так, отдельный разговор. Но русскость в другом они часто воспринимают как повод поудобнее... этим человеком воспользоваться, скажем так.
Далеко ходить не буду, приведу один только пример, у нас тут есть 100% русская семья, я против них ничего не имею, люди вроде неплохие, живут тут относительно недавно, но единственный сын по-русски не говорит. В семье между собой общаются по-английски. Нет, есть и другой пример, когда в англоязычной семье сын таки говорит по-русски, но первый пример меня не удивляет.

А вот у наших здешних русскоязычных евреев, кстати, такого нет. Они между собой общаюся как близкие родственники, помогают друг другу, собираются, любят друг с другом общаться, дают деньги БЕЗВОЗМЕЗДНО, если что случается. Все дети ДВУЯЗЫЧНЫЕ, русский, английский, а часто ещё и иврит, на всякий случай. Плюс иностранный язык в школе, типа испанский, или мандарин. Берегут культуру русскоязычной еврейской диаспоры, это для них не пустой звук.

Всё ИМО.

все правда, и относится это не только к евреям. Армяне за рубежом очень сплоченные и помогают друг другу, украинские и польские диаспоры тоже очень сильные.

русские как раз сильны тем, что не оставляют так свою страну, в таких количествах, в основном все русскоязычные здесь, это - украинцы и белорусы.

Да что вы говорите!

[kyk]

все правда, и относится это не только к евреям. Армяне за рубежом очень сплоченные и помогают друг другу, украинские и польские диаспоры тоже очень сильные.

особенно хорошо дружат народности, которые исторически были (притесняемыми) нац.меньшинствами среди основного населения.

[LeonidNYC]

ТС почему-то забывает что многие люди застенчивые, есть намало интровёртов, некоторым просто не комфортно общатся на работе по русски с коллегами. У всех свои приоритеты в этом деле. При чём тут помощь и желание помочь?

[ptun]

Мы, русские, не обманываем друг друга (с)

А вообще в США русскоязычные это гораздо более разнообразный набор людей чем, например, в Москве. Разные волны иммиграции, разные политические взгляды, разные страны. Бывает очень трудно общаться со многими из них, т.к. культурно у меня с каким-нибудь религиозным беженцем из Донецка 1996 года просто пропасть.

[city_girl]

Господа! Товарищи!

Просто интересно - почему русские/русскоязычные не помогают друг другу? Честно, от души - не понимаю!

У меня тут девушка в офисе - перевелась из ЛА. Я ее не интервьюировала. Она оказалась из Беларуси. Боялась со мной говорить по-русски. Я сама к ней подошла. Seriously? почему боялась? не знает. Видимо, а вдруг я сука? - это я догадываюь типа. long story short - мы сейчас только по-русски между собой общаемся. Я была в шоке, что она боялась со мной по-русски заговорить.


У меня самая близкая здесь пожружка - русская. Тоже на работе встретились. Она тоже подошла ко мне и спросила: "Ты русская?". Мы до сих пор подружки.

Я сам русский, поэтому скажу своё мнение: потому что этническим русским, по большому счёту, монопенисуально на свою "русскость". Почему это так, отдельный разговор. Но русскость в другом они часто воспринимают как повод поудобнее... этим человеком воспользоваться, скажем так.
Далеко ходить не буду, приведу один только пример, у нас тут есть 100% русская семья, я против них ничего не имею, люди вроде неплохие, живут тут относительно недавно, но единственный сын по-русски не говорит. В семье между собой общаются по-английски. Нет, есть и другой пример, когда в англоязычной семье сын таки говорит по-русски, но первый пример меня не удивляет.

А вот у наших здешних русскоязычных евреев, кстати, такого нет. Они между собой общаюся как близкие родственники, помогают друг другу, собираются, любят друг с другом общаться, дают деньги БЕЗВОЗМЕЗДНО, если что случается. Все дети ДВУЯЗЫЧНЫЕ, русский, английский, а часто ещё и иврит, на всякий случай. Плюс иностранный язык в школе, типа испанский, или мандарин. Берегут культуру русскоязычной еврейской диаспоры, это для них не пустой звук.

Всё ИМО.

все правда, и относится это не только к евреям. Армяне за рубежом очень сплоченные и помогают друг другу, украинские и польские диаспоры тоже очень сильные.

русские как раз сильны тем, что не оставляют так свою страну, в таких количествах, в основном все русскоязычные здесь, это - украинцы и белорусы.

Я как таковых именно русских в Нью-Йорке встречала очень мало, есть конечно, но очень и очень мало. Хотя именно русскоязычных всех сортов как раз немало в НьюЙорке.

Поэтому именно «русскость» сама по себе не дает ни связей, ни друзей, ничего. Русские жили в большой стране, где за счет именно русскости ничего не делалось. Делалось за счет других качеств. Поэтому такое воспитание, такая традиция и такой менталитет.

Не вижу в этом проблем. Лучше быть гражданином мира, нежели сектантом, на что похожи многие диаспоры. «Сектанство и диаспора» для русского человека - это шаг назад, по сравнению с тем как вырос. Лучше тогда сделать шаг вреред и стать «гражданином мира»