Вы из Европы?
Moderator: Sw_Lem
-
- Уже с Приветом
- Posts: 20128
- Joined: 21 Feb 2009 22:55
- Location: Лох Онтарио
Вы из Европы?
Раз в пять лет кто-нибудь спрашивает, не из Европы ли я. Я всегда отвечаю "No, I am from Russia".
К чему это я? Ввязался я тут в интернетный спор: кто-то посчитал территорию Европы (как политического образования), включив территорию европейской части России. Я заявил, что это ошибка. Европа после развала СССР четко дала понять, что Россия не принадлежит. Мне ответили, что это "плохие парни у руля" в Европе назвали Россию врагом, но на самом деле, русские — часть Европы. Я сказал, что это, может быть так, но в настоящее время россиянам просто не придет в голову говорить, что они из Европы, потому что это было бы как если бы мексиканцы назвались американцами в то время, как Трамп строит стену. Европа это Европа, а Россия сама по себе.
Извините, что пришлось написать несколько политических предложений — просто хотелось дать контекст. На самом деле, тема не о политике. Просто мне интересно, есть ли здесь кто-нибудь, кто на вопрос "are you from Europe" ответил бы положительно
К чему это я? Ввязался я тут в интернетный спор: кто-то посчитал территорию Европы (как политического образования), включив территорию европейской части России. Я заявил, что это ошибка. Европа после развала СССР четко дала понять, что Россия не принадлежит. Мне ответили, что это "плохие парни у руля" в Европе назвали Россию врагом, но на самом деле, русские — часть Европы. Я сказал, что это, может быть так, но в настоящее время россиянам просто не придет в голову говорить, что они из Европы, потому что это было бы как если бы мексиканцы назвались американцами в то время, как Трамп строит стену. Европа это Европа, а Россия сама по себе.
Извините, что пришлось написать несколько политических предложений — просто хотелось дать контекст. На самом деле, тема не о политике. Просто мне интересно, есть ли здесь кто-нибудь, кто на вопрос "are you from Europe" ответил бы положительно
-
- Уже с Приветом
- Posts: 55978
- Joined: 06 May 2001 09:01
Re: Вы из Европы?
Шас подумаю .... владивостокские? Или сахалинские?perasperaadastra wrote: ... кто на вопрос "are you from Europe" ответил бы положительно
И даже при моем полном и глубоком уважении к Европе ... после украинского "цеевропия" ... я бы тоже постеснялся назвать себя европейцем. Можно я россиянином останусь?
Last edited by VladDod on 13 Feb 2017 20:15, edited 1 time in total.
в реале супруги редко бывают друзьями, так как их отношения подпорчены сексом (с)Роза
Плавали-Знаем! (C)
Плавали-Знаем! (C)
-
- Уже с Приветом
- Posts: 6662
- Joined: 02 Sep 2003 15:19
- Location: Через речку от Манхэттена
Re: Вы из Европы?
нет, никогда не считал себя европейцем.
Резюме — это список дел, которые ты больше никогда не хочешь делать.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 697
- Joined: 26 Dec 2015 21:36
Re: Вы из Европы?
А меня?Slonjra wrote:нет, никогда не считал себя европейцем.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 11093
- Joined: 15 May 2002 02:09
- Location: Boston, MA
Re: Вы из Европы?
кхе-кхе, поправляя пенсне ставлю стакан (с водой) на трибуну.perasperaadastra wrote: Я всегда отвечаю "No, I am from Russia".
айдентити (европиан - америкен etc) это не устойчивая сущность.
она меняется в зависимости от места, времени, собеседника и так далее ....
приведу пример.
если я живу в деревне нью-васюки, и разговариваю с товарищем из олд-васюки,
то на вопрос откуда ты? я отвечу, из "нью-васюков",
если я приеду в москву, то на тотже вопрос, я отвечу "с волги", ну или назову областной центр,
находясь в европе на тот же вопрос, я отвечу "из россии"
ну и по приезду в страну свободы и демокраси, правильный ответ будет из ЕВРАЗИИ
-
- Уже с Приветом
- Posts: 20128
- Joined: 21 Feb 2009 22:55
- Location: Лох Онтарио
Re: Вы из Европы?
Это хоть и правильный ответ, но американцев он приведет в состояние поломки. Людям рассказывали в школе про Европу, а вы им про какую-то Евразию... Злой вы человек!
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1040
- Joined: 08 Jan 2011 21:56
Re: Вы из Европы?
Вообще на этот вопрос любой нормальный человек будет отвечать - я из ....такой-то страны. Или Я- англичанин, я- француз, я - русский и тд. Человек себя отождествляет все-таки с культурно - историечскими -генетическими вещами.. Не с политической картой.
- Are you originally.... from Europe?...
Лично мне часто такой вопрос задают. Я отвчеаю:
- I am originally from Russia , и обязательно уточняю:
- I am from South of Russia, not far from Black Sea...close to Ukraine.
И к большому удовольствию слышу ответ
- Yes, yes we know where it is!
Хоть благодапря и политике, но американцы уже знают визуально где это , что мне очень приятно Я не протсо русская и но из конкретной части России с уникальными культурными и историческими традициями.
- Are you originally.... from Europe?...
Лично мне часто такой вопрос задают. Я отвчеаю:
- I am originally from Russia , и обязательно уточняю:
- I am from South of Russia, not far from Black Sea...close to Ukraine.
И к большому удовольствию слышу ответ
- Yes, yes we know where it is!
Хоть благодапря и политике, но американцы уже знают визуально где это , что мне очень приятно Я не протсо русская и но из конкретной части России с уникальными культурными и историческими традициями.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 55978
- Joined: 06 May 2001 09:01
Re: Вы из Европы?
Американцам? В школе? Шас найду ... видел недавно ...perasperaadastra wrote:Это хоть и правильный ответ, но американцев он приведет в состояние поломки. Людям рассказывали в школе про Европу, а вы им про какую-то Евразию... Злой вы человек!
Конгрессвумен в США поверила в назначенного Россией президентом Лимпопо Айболита
в реале супруги редко бывают друзьями, так как их отношения подпорчены сексом (с)Роза
Плавали-Знаем! (C)
Плавали-Знаем! (C)
-
- Уже с Приветом
- Posts: 11093
- Joined: 15 May 2002 02:09
- Location: Boston, MA
Re: Вы из Европы?
в это время в головах этих американцев, пробежала привычная мысль:Yulhen wrote:Вообще на этот вопрос любой нормальный человек будет отвечать - я из ....такой-то страны. Или Я- англичанин, я- француз, я - русский и тд. Человек себя отождествляет все-таки с культурно - историечскими -генетическими вещами.. Не с политической картой.
- Are you originally.... from Europe?...
Лично мне часто такой вопрос задают. Я отвчеаю:
- I am originally from Russia , и обязательно уточняю:
- I am from South of Russia, not far from Black Sea...close to Ukraine.
И к большому удовольствию слышу ответ
- Yes, yes we know where it is!
"ouch! once again this russian lady turns an innocent small talk into geo-political mind twist, sooo typical"
-
- Уже с Приветом
- Posts: 20128
- Joined: 21 Feb 2009 22:55
- Location: Лох Онтарио
Re: Вы из Европы?
Разница все же есть:Yulhen wrote:Вообще на этот вопрос любой нормальный человек будет отвечать - я из ....такой-то страны. Или Я- англичанин, я- француз, я - русский и тд.
- Are you from Europe?
- Yes, I'm from Germany
- Are you from Europe?
- No, I am from Russia
-
- Уже с Приветом
- Posts: 34622
- Joined: 08 May 2008 04:17
- Location: 98101
Re: Вы из Европы?
Не припомню чтобы меня кто-то спрашивал не из Европы ли я, но поди ответила бы что из европейской части России.
A malenky bit bezoomny she was, you could tell that, through spending her jeezny all on her oddy knocky.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 20318
- Joined: 01 Dec 2003 23:16
- Location: Russia->USA
Re: Вы из Европы?
Не то чтобы я был высокого мнения о образовании Конгрессвумен-негритянок, но если взять даже среднего думака (не говоря уже о тщательно выбранном) и попросить прокоментировать данные ФСБ о очередной попытке цветной революции в нагерии инспирированной сенатором Полем Баньяном он бы точно блеснул знанием американского фольклёраVladDod wrote:Американцам? В школе? Шас найду ... видел недавно ...perasperaadastra wrote:Это хоть и правильный ответ, но американцев он приведет в состояние поломки. Людям рассказывали в школе про Европу, а вы им про какую-то Евразию... Злой вы человек!
Конгрессвумен в США поверила в назначенного Россией президентом Лимпопо Айболита
Говори что думаешь, думай что говоришь!
Маразм крепчал и скрепы гнулись
Маразм крепчал и скрепы гнулись
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1040
- Joined: 08 Jan 2011 21:56
Re: Вы из Европы?
)) Да я уже знаю что дальше следуют вопросы- А откуда из России.. Поэтому сразу начиню все рассказывать. Разговор обычно дальше идет о климате, море и отдыхе, кухне, путешествиях.ie wrote:в это время в головах этих американцев, пробежала привычная мысль:Yulhen wrote:Вообще на этот вопрос любой нормальный человек будет отвечать - я из ....такой-то страны. Или Я- англичанин, я- француз, я - русский и тд. Человек себя отождествляет все-таки с культурно - историечскими -генетическими вещами.. Не с политической картой.
- Are you originally.... from Europe?...
Лично мне часто такой вопрос задают. Я отвчеаю:
- I am originally from Russia , и обязательно уточняю:
- I am from South of Russia, not far from Black Sea...close to Ukraine.
И к большому удовольствию слышу ответ
- Yes, yes we know where it is!
"ouch! once again this russian lady turns an innocent small talk into geo-political mind twist, sooo typical"
-
- Уже с Приветом
- Posts: 5462
- Joined: 11 Jan 2009 17:09
Re: Вы из Европы?
Если имеется в виду географическое положение то вы из Европы если из европейской части России. Но если имеется в виду Евросоюз то не из Европы. Точно также в России при упоминании Америки многие грамотеи начинают уточнять какая Америка имеется в виду и что конкретно: южная, северная, какая страна. Я такое несколько раз слышал, хоть может кому то и сложно в это поверить
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1040
- Joined: 08 Jan 2011 21:56
Re: Вы из Европы?
Ну я бы не стала ни противопоставлять ни соглашаться. Потому что обычно хотят знать откуда человек конкретно.perasperaadastra wrote:Разница все же есть:Yulhen wrote:Вообще на этот вопрос любой нормальный человек будет отвечать - я из ....такой-то страны. Или Я- англичанин, я- француз, я - русский и тд.
- Are you from Europe?
- Yes, I'm from Germany
- Are you from Europe?
- No, I am from Russia
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1834
- Joined: 21 Jan 2017 22:03
Re: Вы из Европы?
Меня не спрашивают если из Европы, а просто спосто спрашивают я откуда я родом. Говорю "из России", а они "оооо...как здорово" ну и еще что нибудь скажут типа "какой сильный президент в России", а я говорю "дааа, нам он тоже нравится".
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1040
- Joined: 08 Jan 2011 21:56
Re: Вы из Европы?
Часто спрашивают про Европу потому что им кажется, что акцент то ли немецкий то ли еще какой)) У меня на днях кореянка в химчистке спрсила
- Are you from England?
Я ей говорю- нет я из России
А она говорит
-Ой у тебя такой хороший английский ! Я из Кореи, 18 лет живу и все не могу выучить...
- Are you from England?
Я ей говорю- нет я из России
А она говорит
-Ой у тебя такой хороший английский ! Я из Кореи, 18 лет живу и все не могу выучить...
-
- Уже с Приветом
- Posts: 20128
- Joined: 21 Feb 2009 22:55
- Location: Лох Онтарио
Re: Вы из Европы?
Надо так: "давайте флэшку, я вам скопирую".IncognitoRU wrote:..." ну и еще что нибудь скажут типа "какой сильный президент в России", а я говорю "дааа, нам он тоже нравится".
-
- Уже с Приветом
- Posts: 65206
- Joined: 12 Jul 2002 16:38
- Location: г.Москва, ул. Б. Лубянка, д.2
Re: Вы из Европы?
ПНы говорят "мы с Европы"
-
- Уже с Приветом
- Posts: 10306
- Joined: 09 Sep 2015 16:21
Re: Вы из Европы?
Вы что? Так нельзяperasperaadastra wrote:Надо так: "давайте флэшку, я вам скопирую".IncognitoRU wrote:..." ну и еще что нибудь скажут типа "какой сильный президент в России", а я говорю "дааа, нам он тоже нравится".
Пусть завидуют. Разве ж можно делиться так запросто народным достоянием?
<<Кто с мечом к нам придет - от меча и погибнет>> (А.Невский ). "Я желаю вам того же самого, что желаете вы мне... от всей души". ©️ 🌠
-
- Уже с Приветом
- Posts: 7956
- Joined: 08 Nov 2004 12:24
- Location: GA
Re: Вы из Европы?
Всегда считал, что русские - восточная Европа, как и чехи, поляки и прочие венгры.perasperaadastra wrote:Раз в пять лет кто-нибудь спрашивает, не из Европы ли я. Я всегда отвечаю "No, I am from Russia".
К чему это я? Ввязался я тут в интернетный спор: кто-то посчитал территорию Европы (как политического образования), включив территорию европейской части России. Я заявил, что это ошибка. Европа после развала СССР четко дала понять, что Россия не принадлежит. Мне ответили, что это "плохие парни у руля" в Европе назвали Россию врагом, но на самом деле, русские — часть Европы. Я сказал, что это, может быть так, но в настоящее время россиянам просто не придет в голову говорить, что они из Европы, потому что это было бы как если бы мексиканцы назвались американцами в то время, как Трамп строит стену. Европа это Европа, а Россия сама по себе.
Извините, что пришлось написать несколько политических предложений — просто хотелось дать контекст. На самом деле, тема не о политике. Просто мне интересно, есть ли здесь кто-нибудь, кто на вопрос "are you from Europe" ответил бы положительно
-
- Уже с Приветом
- Posts: 8361
- Joined: 17 Oct 2001 09:01
- Location: Уездный город N
Re: Вы из Европы?
Наверное имели ввиду Уйэвропу.perasperaadastra wrote:Раз в пять лет кто-нибудь спрашивает, не из Европы ли я. Я всегда отвечаю "No, I am from Russia".
-
- Уже с Приветом
- Posts: 8717
- Joined: 14 Apr 2010 02:54
- Location: Rostov-on-Don ->San Diego-> Denver
Re: Вы из Европы?
Кстати, граница между Европой и Азией проходит по реке Дон. Город Ростов-на-Дону стоит на правом берегу (Европа), так что я из европейской части России.
Теперь если будут спрашивать откуда я, то я обязательно этот факт приводить буду.
Теперь если будут спрашивать откуда я, то я обязательно этот факт приводить буду.
I will not apologize
-
- Уже с Приветом
- Posts: 6635
- Joined: 15 May 2003 00:04
- Location: LA
Re: Вы из Европы?
Ась? Не по Уралу? Вот это новость... И оренбуржцы весь мир обманывают вот этим:lizacat wrote:Кстати, граница между Европой и Азией проходит по реке Дон. Город Ростов-на-Дону стоит на правом берегу (Европа), так что я из европейской части России.
Теперь если будут спрашивать откуда я, то я обязательно этот факт приводить буду.
Last edited by Helmsman on 14 Feb 2017 03:40, edited 1 time in total.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 8717
- Joined: 14 Apr 2010 02:54
- Location: Rostov-on-Don ->San Diego-> Denver
Re: Вы из Европы?
По нижнему Дону граница проходит(Линия А). Я из Ростова и мы шутили: едим в Азию покушать (на левом берегу Дона летом куча ресторанов и шашлычных)Helmsman wrote:Ась? Не по Уралу? Вот это новость...
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
I will not apologize