"Парфюмер" Зюскинда.

Кувалда
Posts: 7
Joined: 21 Aug 2002 23:29
Location: RU-->UA-->USA

"Парфюмер" Зюскинда.

Post by Кувалда »

Кто читал ? Интересны мнения :gen1:
User avatar
AnyaGal
Уже с Приветом
Posts: 5771
Joined: 02 Dec 1999 10:01
Location: Saint-Petersburg --> Bellevue, WA

Post by AnyaGal »

Я читала. Меня болше всего поразило, как автор сумел логически обьяснить все поступки етого сущeства. С человеческой точки зрения - его поступки чудовищны, а с его точки зрения вполне оправданы - и специально зла он никому не желал.
Алина
Уже с Приветом
Posts: 127
Joined: 13 Jun 2002 04:35
Location: WA

Post by Алина »

Полностью согласна с Anyagal. Читается на одном дыхании.
User avatar
alla_v
Уже с Приветом
Posts: 4235
Joined: 16 May 2001 09:01
Location: Moscow, Russia - Rockville, MD, USA

Post by alla_v »

[quote:463796e9e5="Алина"]Полностью согласна с Anyagal. Читается на одном дыхании.[/quote:463796e9e5]

А я, все-таки читала с чувством некоторой брезгливости... И занудно слегка.

Я, конечно, понимаю, что это - замысел автора, показать личность, которая,.... и т.д. и т.п. Но тем не менее :?
It is your human environment that makes climate.
M.T.
User avatar
Azazello
Уже с Приветом
Posts: 3179
Joined: 12 Jun 2001 09:01
Location: SPb,Russia->Rehovot, Israel->Cambridge, MA

Post by Azazello »

Мне у Зюскинда больше нравятся короткие повести и рассказы, особенно "Голубь"...
Но "Парфюмер" - это сильно.
Всё чудесатее и чудесатее... (c) Alice
User avatar
pretty_woman
Уже с Приветом
Posts: 903
Joined: 12 Nov 2001 10:01
Location: USA> WA>

Post by pretty_woman »

2 дня под впечатлением. Здорово. Спасибо "Кувалда" ! :)
Жизнь прекрасна! Если правильно подобрать антидепрессанты...
User avatar
Azazello
Уже с Приветом
Posts: 3179
Joined: 12 Jun 2001 09:01
Location: SPb,Russia->Rehovot, Israel->Cambridge, MA

Post by Azazello »

Кстати, существует более правильный перевод - "Аромат". В оригинале вещь называется "Der Perfume".
Всё чудесатее и чудесатее... (c) Alice
User avatar
Murkot
Уже с Приветом
Posts: 123
Joined: 21 May 2002 17:12
Location: Chicago, IL, USA

Post by Murkot »

Мне тоже очень понравилась книга.
Только конец мне кажеться - немного притянут, что ли. Почему то герой книги кажеться сильной личностью, и я не увидела той *соломинки* чтобы он сломался.
Просто по законам жанра было придумано наказание, хотя инуитивно кажеться, что закончиться должно было не этим. :D
"А у судьбы - улыбка кошки,
Давно поведавшей о том,
Что мир вмещаеться в ладошке,
Меж пальцев уходя песком."

Return to “Литература и Искусство”