Любителям Станислава Лема (и Стругацких)

User avatar
SergeyVZ
Уже с Приветом
Posts: 2260
Joined: 07 Mar 2000 10:01
Location: Brasil>Japan>MD>CA

Любителям Станислава Лема (и Стругацких)

Post by SergeyVZ »

Здесь несколько линков по subj для любителей...

1) Недавно открытый польский сайт С.Лема - много интересной информации, переводы... а также известное письмо Philip Dick в FBR в 1974 насчет Лема as "an Iron Curtain Party group" going to get "through our organization ([i:123c6e1d18]here: SFWA - Science Fiction Writers of America[/i:123c6e1d18]) the control in the future of the awarding of honors and titles", etc. ... после этого SFWA has removed the Lem honorary membership in 1976 (оказывается, не только "у нас" ;) такое случается):

http://www.lem.pl/
http://www.cyberiad.info/english/faq/faq.htm#sfwa

2) Многие произведения Лема (по кр.мере, все значительные) можно найти здесь:

http://www.lib.ru/LEM/

Трудно сделать выбор... но на меня наибольшее впечатление (помимо давно известных Соляриса , Эдема , и Кибериады) произвели вот эти:

Глас Господа
Голем XIV
Футурологический конгресс
Непобедимый
Возвращение со звезд
Фиаско
Дневник, найденный в ванне

3) А вот здесь off-line interview с Борисом Стругацким: http://www.rusf.ru/abs/int.htm
ech
Уже с Приветом
Posts: 1788
Joined: 30 Mar 1999 10:01
Location: Cupertino, CA, USA

Post by ech »

Ур-ря-а-а!

Огромное спасибо!
ech
(кто-то из нас двоих)
User avatar
Virginian
Уже с Приветом
Posts: 6011
Joined: 19 Dec 2001 10:01
Location: Moscow - Richmond, VA

Post by Virginian »

Прочитал я как Лема исключили, смех и грех...

Только вот одно странно, почему я об этом раньше не знал. Случилось это в 70-х, это же такой случай был для партполитпросвета лишний раз поизголяться над упаднической американской литературой.
ACL
Уже с Приветом
Posts: 1449
Joined: 02 Jan 2000 10:01

Post by ACL »

У Дика просто поехала крыша.
"Still not funny to Dick, however, was his fear of authority; in fact, he began to inform on his sf colleagues, accusing them of being part of a Communist conspiracy-led by Stanislaw Lem, his great admirer-to kidnap him. Typically, although he mailed some of these letters to the FBI (they were ignored), he put others in a trashcan behind his house, assuming that whomever was watching him would deliver them."

Beautiful Mind, короче
User avatar
Virginian
Уже с Приветом
Posts: 6011
Joined: 19 Dec 2001 10:01
Location: Moscow - Richmond, VA

Post by Virginian »

То есть, это просто заболевание было. Что в общем то простительно.
Но исключал Лема не один Дик, а вся писательская братия (кроме Урсулы Ле Гуин и еще нескольких человек), что не делает им чести.

Я смотрю, союз советских писателей отнюдь не был уникальным явлением. Где бы писатели не собирались вместе, сразу собачиться начинают.
VYLE
Уже с Приветом
Posts: 1772
Joined: 06 Sep 2001 09:01
Location: Boston, MA -> Charlotte,NC ->Danbury,CT

Post by VYLE »

Soderbergh's "Solaris" Gets Early Release

http://www.hollywood.com/news/detail/article/1111366

Клуни в роли Кельвина.
User avatar
alla_v
Уже с Приветом
Posts: 4235
Joined: 16 May 2001 09:01
Location: Moscow, Russia - Rockville, MD, USA

Post by alla_v »

[quote:467c1a24ea="VYLE"]Soderbergh's "Solaris" Gets Early Release

http://www.hollywood.com/news/detail/article/1111366

Клуни в роли Кельвина.[/quote:467c1a24ea]


Особенно мне понравилась оттуда фраза - The film is based on a novel by [b:467c1a24ea]Russian[/b:467c1a24ea] author Stanislaw Lem.


Приятно, елы-палы, такого земляка заиметь :mrgreen:
It is your human environment that makes climate.
M.T.
User avatar
SergeyVZ
Уже с Приветом
Posts: 2260
Joined: 07 Mar 2000 10:01
Location: Brasil>Japan>MD>CA

Post by SergeyVZ »

Еще несколько ссылок на сайты где иногда появляется Лем:
http://lem.onet.pl/
http://www.lem.pl/wywiady/wywiady3.htm
http://tin.pl/odra/strony.php?id=71&numerId=12 (rozwazania sylwiczne в архиве журнала "Odra": http://tin.pl/odra/archiwum.php )
Bobo
Уже с Приветом
Posts: 518
Joined: 04 Jun 2002 01:40
Location: CA, USA

Post by Bobo »

Спасибо.
Из последнего прочитанного меня поразило "Следствие".
А из развлекательного (по лемовским меркам) - "Мир на Земле".

Return to “Литература и Искусство”