Мультики с англ. субтитрами? (За любые деньги :)

User avatar
ABPOPA
Уже с Приветом
Posts: 14774
Joined: 02 May 2006 21:39
Location: Россия, Новосибирск - California

Мультики с англ. субтитрами? (За любые деньги :)

Post by ABPOPA » 16 Aug 2012 19:58

Товарищи, пожалуйста, кто-нибудь знает, где можно скачать старые советские мультики с АНГЛИЙСКИМИ СУБТИТРАМИ в хорошем качестве? Очень нужно!
Вот эти (и любые другие)
http://beingzhenya.wordpress.com/2011/0 ... your-kids/

nightmare2
Уже с Приветом
Posts: 7187
Joined: 31 Jan 2005 15:06
Location: GA

Re: Мультики с англ. субтитрами? (За любые деньги :)

Post by nightmare2 » 16 Aug 2012 20:34

на http://kinozal.tv есть "Трое из простоквашино", но не уверен насчет качества озвучки
Vaiyo A-O, A Home Va Ya Ray, Vaiyo A-Rah, Jerhume Brunnen G!

User avatar
ABPOPA
Уже с Приветом
Posts: 14774
Joined: 02 May 2006 21:39
Location: Россия, Новосибирск - California

Re: Мультики с англ. субтитрами? (За любые деньги :)

Post by ABPOPA » 16 Aug 2012 21:58

nightmare2 wrote:на http://kinozal.tv есть "Трое из простоквашино", но не уверен насчет качества озвучки

Спасибо, но это не то. Там английская озвучка и русские субтитры. Причем я скачала подобного Винни-Пуха - ужас, невозможно слушать. Мне нужны просто ненавязчивые английские субтитры. На Ю-тубе есть как раз это, но там же качество ужасное, как смотреть потом на большом экране... :( :pain1:

nightmare2
Уже с Приветом
Posts: 7187
Joined: 31 Jan 2005 15:06
Location: GA

Re: Мультики с англ. субтитрами? (За любые деньги :)

Post by nightmare2 » 16 Aug 2012 22:24

Посмотрел с Youtube, на большом мониторе, ничего так, на расстоянии смотреть можно :D
Vaiyo A-O, A Home Va Ya Ray, Vaiyo A-Rah, Jerhume Brunnen G!

Return to “Литература и Искусство”