Детективы для чтения на английском. Желательно рассказы.

фразы, идиомы, диалекты
мухобой
Уже с Приветом
Posts: 1101
Joined: 11 Apr 2015 17:10

Детективы для чтения на английском. Желательно рассказы.

Post by мухобой » 10 Sep 2016 23:05

Как вариант думаю О.Генри было бы классно, но детективы должны быть интереснее.
Чейз?

SK
Уже с Приветом
Posts: 8643
Joined: 09 Feb 1999 10:01

Re: Детективы для чтения на английском. Желательно рассказы.

Post by SK » 12 Sep 2016 00:08

Goodreads даст хорошие рекомендации.

мухобой
Уже с Приветом
Posts: 1101
Joined: 11 Apr 2015 17:10

Re: Детективы для чтения на английском. Желательно рассказы.

Post by мухобой » 13 Sep 2016 19:55

Аагата Кристиа вроде неплохо пошла.

User avatar
*Lora
Уже с Приветом
Posts: 1270
Joined: 06 Apr 2007 03:10
Location: Crimea ->Watertown, MA

Re: Детективы для чтения на английском. Желательно рассказы.

Post by *Lora » 29 Sep 2016 14:36

(Так как был упомянут О.Генри) Мне очень нравятся короткие рассказы Джеффри Арчера (Jeffrey Archer) с неожиданными концовками. Например, сборник A Twist in the Tale.

У Арчера есть еще несколько сборников коротких рассказов, тоже очень увлекательные, не хуже детективных. :-) Да и романы его хорошо читаются ...
Don't let life get in your way.

User avatar
Frecken Bock
Уже с Приветом
Posts: 7054
Joined: 18 Nov 2004 07:44
Location: NC

Re: Детективы для чтения на английском. Желательно рассказы.

Post by Frecken Bock » 29 Sep 2016 14:51

Lora, спасибо за ссылку на книгу. Уже закинула в Kindle. Попробую.

User avatar
*Lora
Уже с Приветом
Posts: 1270
Joined: 06 Apr 2007 03:10
Location: Crimea ->Watertown, MA

Re: Детективы для чтения на английском. Желательно рассказы.

Post by *Lora » 29 Sep 2016 14:58

Enjoy :-)
Don't let life get in your way.

User avatar
Frecken Bock
Уже с Приветом
Posts: 7054
Joined: 18 Nov 2004 07:44
Location: NC

Re: Детективы для чтения на английском. Желательно рассказы.

Post by Frecken Bock » 29 Sep 2016 15:05

*Lora wrote:Enjoy :-)
:fr:
А не подскажете ли мне пару-тройку романов для души с не очень сложным желательно американским, не бритиш, английским.

User avatar
*Lora
Уже с Приветом
Posts: 1270
Joined: 06 Apr 2007 03:10
Location: Crimea ->Watertown, MA

Re: Детективы для чтения на английском. Желательно рассказы.

Post by *Lora » 29 Sep 2016 16:03

А какого типа? Romance пойдет?
Don't let life get in your way.

User avatar
Frecken Bock
Уже с Приветом
Posts: 7054
Joined: 18 Nov 2004 07:44
Location: NC

Re: Детективы для чтения на английском. Желательно рассказы.

Post by Frecken Bock » 29 Sep 2016 16:59

*Lora wrote:А какого типа? Romance пойдет?
Вполне. Ну чтоб только не "розовые сопли" :-)

User avatar
*Lora
Уже с Приветом
Posts: 1270
Joined: 06 Apr 2007 03:10
Location: Crimea ->Watertown, MA

Re: Детективы для чтения на английском. Желательно рассказы.

Post by *Lora » 29 Sep 2016 17:06

Ну, "розовые сопли" я сама терпеть не могу. :-)

После работы подумаю и пришлю, а то у меня легкий дурдом сегодня на работе творится, сосредоточиться трудно. :D
Don't let life get in your way.

User avatar
Frecken Bock
Уже с Приветом
Posts: 7054
Joined: 18 Nov 2004 07:44
Location: NC

Re: Детективы для чтения на английском. Желательно рассказы.

Post by Frecken Bock » 29 Sep 2016 17:09

Заранее спасибо! :-)

User avatar
*Lora
Уже с Приветом
Posts: 1270
Joined: 06 Apr 2007 03:10
Location: Crimea ->Watertown, MA

Re: Детективы для чтения на английском. Желательно рассказы.

Post by *Lora » 30 Sep 2016 19:14

Что-то я замоталась совсем... В общем, пока вот:

Jennifer Crusie. Она с чувством юмора, но не сложным. :-) То есть язык не сложный. Мне у нее практически все понравилось, например Bet Me, Welcome to Temptation, Faking It, Strange Bedpersons.

Попозже еще напишу
Don't let life get in your way.

User avatar
*Lora
Уже с Приветом
Posts: 1270
Joined: 06 Apr 2007 03:10
Location: Crimea ->Watertown, MA

Re: Детективы для чтения на английском. Желательно рассказы.

Post by *Lora » 30 Sep 2016 19:29

Митинг закончился быстро, продолжаю :-)

Susan Mallery. Поскольку я люблю готорить, то мне нравятся ее романы, связанные с кулинарией.
The Buchanans Saga (4 Book Series):
Delicious,
Irresistible,
Sizzling,
Tempting.

Но и другие неплохи. Юмор в наличии тоже.
Don't let life get in your way.

User avatar
*Lora
Уже с Приветом
Posts: 1270
Joined: 06 Apr 2007 03:10
Location: Crimea ->Watertown, MA

Re: Детективы для чтения на английском. Желательно рассказы.

Post by *Lora » 30 Sep 2016 19:40

Еще у меня были периоды увлечения Judith McNaught и LaVyrle Spencer. У них, может, язык чуть посложнее, особенно у LaVyrle Spencer, а может, это потому, что у них есть исторические романы ... не уверена. Но тоже практически все романы очень увлекательные, оторваться сложно. Я Judith McNaught начала читать давно, еще в русском переводе, но в оригинале мне гораздо больше нравится.

Ну, и пожалуй еще Jude Deveraux. У нее я тоже много романов перечитала.

У всех вышеперечисленных романы написаны с юмором, и количество "соплей" не очень большое, по крайней мере, на мой вкус. :D Надеюсь, вы себе у них что-нибудь подходящее найдете.
Don't let life get in your way.

User avatar
Khomyak
Уже с Приветом
Posts: 1094
Joined: 22 Oct 2007 18:29
Location: GA

Re: Детективы для чтения на английском. Желательно рассказы.

Post by Khomyak » 01 Oct 2016 01:11

Dick Francis. Детективы на тему лошадей. Нежно люблю и временами перечитываю.

sindbad
Уже с Приветом
Posts: 939
Joined: 03 Jun 2000 09:01

Re: Детективы для чтения на английском. Желательно рассказы.

Post by sindbad » 01 Oct 2016 03:21

Robert B.Parker, легкий текст...но с другой стороны почти интеллектуальный детектив.

User avatar
*Lora
Уже с Приветом
Posts: 1270
Joined: 06 Apr 2007 03:10
Location: Crimea ->Watertown, MA

Re: Детективы для чтения на английском. Желательно рассказы.

Post by *Lora » 01 Oct 2016 22:36

Khomyak wrote:Dick Francis. Детективы на тему лошадей. Нежно люблю и временами перечитываю.
О, да! Люблю и перечитываю тоже. Но просили американский язык, а Dick Francis британец.
Don't let life get in your way.

User avatar
Frecken Bock
Уже с Приветом
Posts: 7054
Joined: 18 Nov 2004 07:44
Location: NC

Re: Детективы для чтения на английском. Желательно рассказы.

Post by Frecken Bock » 31 Oct 2016 14:04

*Lora wrote:(Так как был упомянут О.Генри) Мне очень нравятся короткие рассказы Джеффри Арчера (Jeffrey Archer) с неожиданными концовками. Например, сборник A Twist in the Tale.
У Арчера есть еще несколько сборников коротких рассказов, тоже очень увлекательные, не хуже детективных. :-) Да и романы его хорошо читаются ...
Lora, большое спасибо! Сборник A Twist in the Tale прочитала с большим удовольствием! Буду искать его другие книги.

User avatar
*Lora
Уже с Приветом
Posts: 1270
Joined: 06 Apr 2007 03:10
Location: Crimea ->Watertown, MA

Re: Детективы для чтения на английском. Желательно рассказы.

Post by *Lora » 31 Oct 2016 15:56

Frecken Bock wrote:Lora, большое спасибо! Сборник A Twist in the Tale прочитала с большим удовольствием! Буду искать его другие книги.
Очень рада, что понравилось :love:

Другие его сборники, которые я читала:

To Cut a Long Story Short
Twelve Red Herrings
A Quiver Full of Arrows
Cat O'Nine Tales
Don't let life get in your way.

User avatar
Lenka2015
Новичок
Posts: 82
Joined: 19 Aug 2015 11:48

Re: Детективы для чтения на английском. Желательно рассказы.

Post by Lenka2015 » 24 Nov 2016 10:20

Вот Агата Кристи Пуаро мне понравился)
Last edited by Айва on 10 Feb 2018 07:46, edited 1 time in total.
Reason: Спам

Return to “Английский язык”