Как сказать "махать кулаками после драки"?

фразы, идиомы, диалекты
Forum rules
User avatar
M. Ridcully
Уже с Приветом
Posts: 12003
Joined: 08 Sep 2006 20:07
Location: Силиконка

Как сказать "махать кулаками после драки"?

Post by M. Ridcully »

Не обязательно даже в виде поговорки, просто чтобы точно передать такой смысл и не многословно.
Top
User avatar
Интеррапт
Уже с Приветом
Posts: 17281
Joined: 07 Sep 2011 10:05
Location: Seattle, WA

Re: Как сказать "махать кулаками после драки"?

Post by Интеррапт »

Что-то вроде "It is easy to be wise after the event"

или "It's no use crying over spilled milk"
Top

Return to “Английский язык”