как уменьшить акцент?

фразы, идиомы, диалекты
User avatar
GarikToo
Уже с Приветом
Posts: 23517
Joined: 03 Jan 2007 08:32
Location: Львов->Израиль->Убей Эрия

как уменьшить акцент?

Post by GarikToo » 09 May 2011 21:34

Посоветуйте пожалуйста какие либо пособия/онлайновые курсы для уменьшения акцента
Оливье готовлю, холодец варю, посуду мою, пылесоса не боюсь. Скупой.

User avatar
rzen
Уже с Приветом
Posts: 24375
Joined: 18 Nov 2003 16:42

Re: как уменьшить акцент?

Post by rzen » 09 May 2011 21:42

без какого либо подвоха хочу спросить зачем? спортинвый интерес или мотивы карьерного плана? или что то еще?
Don't code today what you can't debug tomorrow.

User avatar
GarikToo
Уже с Приветом
Posts: 23517
Joined: 03 Jan 2007 08:32
Location: Львов->Израиль->Убей Эрия

Re: как уменьшить акцент?

Post by GarikToo » 09 May 2011 21:51

rzen wrote:без какого либо подвоха хочу спросить зачем? спортинвый интерес или мотивы карьерного плана? или что то еще?


мотивы карьерного плана
Оливье готовлю, холодец варю, посуду мою, пылесоса не боюсь. Скупой.

User avatar
rzen
Уже с Приветом
Posts: 24375
Joined: 18 Nov 2003 16:42

как уменьшить акцент?

Post by rzen » 09 May 2011 22:06

Речь об именно акценте или грамматически правильной речи с богатым словарным запасом?
Don't code today what you can't debug tomorrow.

User avatar
GarikToo
Уже с Приветом
Posts: 23517
Joined: 03 Jan 2007 08:32
Location: Львов->Израиль->Убей Эрия

Re: как уменьшить акцент?

Post by GarikToo » 09 May 2011 22:08

rzen wrote:Речь об именно акценте или грамматически правильной речи с богатым словарным запасом?


акценте
Оливье готовлю, холодец варю, посуду мою, пылесоса не боюсь. Скупой.

Зюзя
Уже с Приветом
Posts: 887
Joined: 13 Dec 2010 20:42

Re: как уменьшить акцент?

Post by Зюзя » 09 May 2011 22:34

rzen wrote:Речь об именно акценте или грамматически правильной речи с богатым словарным запасом?

И то, и другое.
You only live once, but if you work it right, once is enough.

User avatar
rzen
Уже с Приветом
Posts: 24375
Joined: 18 Nov 2003 16:42

Re: как уменьшить акцент?

Post by rzen » 09 May 2011 22:58

что касается грамматики то это отдельный долгий разговор.

что касается акцента то (если не считать старого негуманного способа электрошоком) то способ один—практика. нужно делать следующее:

- over-pronounce, выговаривать слова карикатурно выговаривая все звуки, медленно, твердо, как в замедленном кино. на межзубных (the this) высовывать язык втрое дальше чем в обычной речи, на взрывных "пукать" во всю мочь (punk!) не "плямкать" как мы это делаем по русски. не стремитесь "рычать" в классической американской манере, это незачем. нашему брато редко удается его победить на 100%. простое мягкое "р" вас не выдаст а покажет чуть более изысканным говоруном.

ничего хитрого, нужно просто упражняться, потому что по английски мыжцы лица-рта работают на полную и именно это создает правильный акцент. понаблюдайте при случае.

- полезно петь, в голос, для разнообразия. цель мероприятия упражнять рот-язык-губы (см пункт 1).

- разговаривать не меньше 2-3 часов в сутки. ну или чем больше тем лучше.

- если есть инструктор то он вам подскажет ошибки а если нет—записывайте свою речь, лучше на видео (благо нынче камеры всюду) и регулярно работайте над ошибками

результат начнет проявлятсья уже на первых неделях, но как обычно нет предела совершенству. в среднем за полгода акцент сойдет на нет либо станет малозаметным. главное налет часов разговорной практики.
Don't code today what you can't debug tomorrow.

Зюзя
Уже с Приветом
Posts: 887
Joined: 13 Dec 2010 20:42

Re: как уменьшить акцент?

Post by Зюзя » 09 May 2011 23:07

А существуют ли бесплатные онлайн программы по "грамматически правильной речи с богатым словарным запасом"?
You only live once, but if you work it right, once is enough.

User avatar
rzen
Уже с Приветом
Posts: 24375
Joined: 18 Nov 2003 16:42

Re: как уменьшить акцент?

Post by rzen » 09 May 2011 23:18

такие мне не известны (наверняка есть) но тут важный момент в другом. среди наших соязычников очень популярен способ общения на английском типа "подстрочный перевод налету". это тупиковый путь. нужно отделить в голове для английского свой отсек и на нем говорить и думать. это, очевидно, самое сложное. как "инициировать" такой отсек без полного погружения в язык (когда вокруг одни носители) я даже и не знаю.
Don't code today what you can't debug tomorrow.

ryfm
Новичок
Posts: 23
Joined: 06 May 2007 23:42

Re: как уменьшить акцент?

Post by ryfm » 09 May 2011 23:28

EnglishCentral.com может помочь.

User avatar
Rim
Новичок
Posts: 65
Joined: 06 Mar 2011 19:34
Location: Austin. Tx

Re: как уменьшить акцент?

Post by Rim » 10 May 2011 08:35

Кто работал с Эндрю www.improve-spoken-english.com
Оцените пожалуйста, у него не столько акцент, сколько уклон на сленг. Хочу узнать от русских мнение о нём.

Tagar
Уже с Приветом
Posts: 304
Joined: 27 Jun 2007 04:02
Location: Denver, CO

Re: как уменьшить акцент?

Post by Tagar » 10 May 2011 18:38

Думаю идеальное время для таких упражнений - в машине во время поездки на работу и обратно...
Кто-нибудь может порекомендовать хорошие аудиоматериалы?

Недавно открыл для себя englishtips.org. В разделе аудио там почти 2 тыс.
Методом проб и ошибок будет слишком долго :)

User avatar
rzen
Уже с Приветом
Posts: 24375
Joined: 18 Nov 2003 16:42

Re: как уменьшить акцент?

Post by rzen » 10 May 2011 18:42

скучновато уроки зубрить, запустите любимый подкаст с ясной дикторской речью и повторяйте. как минимум не надоест. да и живая речь куда полезнее, ибо не только звуки но и словарь пополняется.
Don't code today what you can't debug tomorrow.

Tagar
Уже с Приветом
Posts: 304
Joined: 27 Jun 2007 04:02
Location: Denver, CO

Re: как уменьшить акцент?

Post by Tagar » 11 May 2011 07:10

rzen wrote:скучновато уроки зубрить, запустите любимый подкаст с ясной дикторской речью и повторяйте. как минимум не надоест. да и живая речь куда полезнее, ибо не только звуки но и словарь пополняется.

Согласен... вот eslpod.com только что выкачал :)

User avatar
w&f
Уже с Приветом
Posts: 334
Joined: 12 Mar 2006 22:49
Location: Россия->США

Re: как уменьшить акцент?

Post by w&f » 15 May 2011 15:46

rzen wrote:скучновато уроки зубрить, запустите любимый подкаст с ясной дикторской речью и повторяйте. как минимум не надоест. да и живая речь куда полезнее, ибо не только звуки но и словарь пополняется.

А я вот не слышу себя и свои ошибки.

User avatar
GarikToo
Уже с Приветом
Posts: 23517
Joined: 03 Jan 2007 08:32
Location: Львов->Израиль->Убей Эрия

Re: как уменьшить акцент?

Post by GarikToo » 15 May 2011 23:25

Tagar wrote:
rzen wrote:скучновато уроки зубрить, запустите любимый подкаст с ясной дикторской речью и повторяйте. как минимум не надоест. да и живая речь куда полезнее, ибо не только звуки но и словарь пополняется.

Согласен... вот eslpod.com только что выкачал :)


а помоему eslpod.com это больше для изучения различных оборотов речи а не для уменьшения акцента
Оливье готовлю, холодец варю, посуду мою, пылесоса не боюсь. Скупой.

Tagar
Уже с Приветом
Posts: 304
Joined: 27 Jun 2007 04:02
Location: Denver, CO

Re: как уменьшить акцент?

Post by Tagar » 15 May 2011 23:27

GarikToo wrote:
Tagar wrote:Согласен... вот eslpod.com только что выкачал :)

а помоему eslpod.com это больше для изучения различных оборотов речи а не для уменьшения акцента

какой подкаст порекомендуете для уменьшения акцента?

User avatar
GarikToo
Уже с Приветом
Posts: 23517
Joined: 03 Jan 2007 08:32
Location: Львов->Израиль->Убей Эрия

Re: как уменьшить акцент?

Post by GarikToo » 15 May 2011 23:29

Tagar wrote:
GarikToo wrote:
Tagar wrote:Согласен... вот eslpod.com только что выкачал :)

а помоему eslpod.com это больше для изучения различных оборотов речи а не для уменьшения акцента

какой подкаст порекомендуете для уменьшения акцента?


я сам такой ишу:)
Оливье готовлю, холодец варю, посуду мою, пылесоса не боюсь. Скупой.

User avatar
Lorrington
Уже с Приветом
Posts: 1680
Joined: 03 Jun 2010 20:04
Location: SF Bay

Re: как уменьшить акцент?

Post by Lorrington » 16 May 2011 03:22

какой подкаст порекомендуете для уменьшения акцента?

рекомендую самый простой способ, как уменьшить акцент -реинкарнация.
Рождаетесь американцем и акцента не будет или будет незаначительный (техасский например)
Все остальные способы не работают или более затратны и недостижимы.

User avatar
Вертихвостка
Уже с Приветом
Posts: 9507
Joined: 17 Jun 2003 04:41
Location: USA

Re: как уменьшить акцент?

Post by Вертихвостка » 09 Aug 2011 21:54

Image
Искренне Ваша Хвостка.

Дама
Уже с Приветом
Posts: 6941
Joined: 03 Dec 2003 20:13
Location: MD, USA

Re: как уменьшить акцент?

Post by Дама » 09 Aug 2011 22:03

Я уже 10 лет по 7 часов в день говорю. Никуда акцент не девается. Главное, все все понимают так как говорю правильно.

User avatar
Dweller
Уже с Приветом
Posts: 10366
Joined: 20 Dec 2000 10:01
Location: Bellevue, WA

Re: как уменьшить акцент?

Post by Dweller » 09 Aug 2011 22:10

Мне кажется важно говорить не кое как а все время пытаться говорить правильно пусть даже медленно и мало
Но если работа связана с речью то это наверное сложно

valeriypi
Уже с Приветом
Posts: 6035
Joined: 03 May 2004 18:42
Location: Bay Area, CA

Re: как уменьшить акцент?

Post by valeriypi » 17 Aug 2011 22:23

Самый известный курс "American acent training" есть в лубой библиотеке.
Главная идея - научится правильной интонации, скорости и плавности говорения мыслей-предложений. Акцент как таковой не уходит, лишь уменьшается, но сильно облегчается восприятие другими (особенно простоватыми носителями языка, уши которых не приспособленны, по ленности или ограниченности обшения, к другим звукам)

User avatar
Walkthrough
Уже с Приветом
Posts: 1215
Joined: 18 Aug 2010 22:45
Location: California

Re: как уменьшить акцент?

Post by Walkthrough » 19 Aug 2011 21:53

У меня знакомая американка есть, она в совершенстве владеет немецким (без акцента). Учила будучи студенкой (ну в смысле не с детства владела языком).
Я как-то интресовался, каким образом.
Так вот, она проходила спец курсы еще в 70-х, их целыми днями тренировали начиная со звуков -> слов -> словосочетаний -> предложений -> речи.
Родной английский был совершенно запрещен.
Говорит, что к вечеру валилась от усталости с опухшим, совершенно мертвым языком (буквально!). Плакать хотелось.
С утра мучения начинались опять...
Потом всех выживших заслали в Берлин.

Я чесно таки не понял, что за спец-школа была и куда их готовили... она уж на пенсии, а язык за зубами держит.


Ответил я на ваш вопрос?
Упорство и труд все перетрут.... а если вы про легкий вариант, боюсь, нет его))))
Господи, сколько ещё не сделано... А сколько ещё предстоит не сделать!

Tagar
Уже с Приветом
Posts: 304
Joined: 27 Jun 2007 04:02
Location: Denver, CO

Re: как уменьшить акцент?

Post by Tagar » 19 Aug 2011 21:58

Walkthrough wrote:Ответил я на ваш вопрос?
Упорство и труд все перетрут.... а если вы про легкий вариант, боюсь, нет его))))

+1

вот статья интересная в тему
http://englishtips.org/1150811268-jazyk-iz-konservnykh-banok-ili-kak-nauchitsja.html

Return to “Английский язык”