70-летию Черномырдина посвящается

User avatar
SVK
Уже с Приветом
Posts: 8403
Joined: 23 Jul 2003 03:53
Location: SPb - KW - NY - CT - MD

70-летию Черномырдина посвящается

Post by SVK »

:umnik1:
Виктор Степанович wrote:"We wanted the best, you know the rest".
(Именно так была переведена синхронистом его фраза
"Хотели как лучше, получилось как всегда"
Этот "подвиг переводчика" вошел в анналы профессии").

"Отродясь не бывало, и вот опять!"

"Лучше быть головой мухи, чем жопой слона"

"Вино нам нужно для здоровья. А здоровье нам нужно, чтобы пить водку"

"Надо же думать, что понимать".

"Вас там туда..."

"Вечно у нас в России стоит не то, что нужно".

"Вообще-то успехов немного. Но главное: есть правительство".

"Если я еврей, чего я буду стесняться? Я, правда, не еврей".

"Есть еще время сохранить лицо. Потом придется сохранять другие части тела".

"Красивых женщин я успеваю только заметить. И ничего больше".

"Правительство - это не тот орган, где, как многие думают, можно только языком".

"Надо всем лечь на это и получить то, что мы должны иметь".

"У кого руки чешутся - чешите в другом месте!"

"Кто говорит, что правительство сидит на мешке с деньгами? Мы мужики и знаем, на чем сидим".

"Мы выполнили все пункты: от А до Б".

"Мы до сих пор пытаемся доить тех, кто и так лежит".

"Мы помним, когда масло было вредно. Только сказали - масла не стало. Потом яйца нажали так, что их тоже не стало".

"Народ пожил - и будет!"

"Много говорить не буду, а то опять чего-нибудь скажу".

"Лучше водки хуже нету!"

Что бы мы ни строили, всегда получается КПСС."

"Все имели? Встаньте, кто все имел!"

"Два немца придумали признак коммунизма и потихоньку сбагрили его на Восток"

"Мы с вами так будем жить, что наши дети и внуки завидовать станут!"

"Сказано - сделано. Не понял - переспроси. Не понял с первого раза - переспроси еще раз. Но выполняй. Не можешь - доложи, почему не выполняешь, по какой причине".

"Ну кто меня может заменить? Убью сразу... Извините".

"Стоит Чубайсу рот открыть, ему тут же сразу насуют, будьте любезны."

"Чем мы провинились перед Богом, Аллахом и другими?"

"В этот вечер, сильнейшие футболисты страны, были далеки от футбольной мысли."

"У меня к русскому языку вопросов нет..."

"Не должно быть запоров на границе"

"В Югославии катастрофа. Катастрофа - это всегда плохо"

"Что говорить о Черномырдине и обо мне?"

"Не надо класть оба яйца в одну корзину..."

"Вы думаете, нам далеко легко? Нет! Нам далеко нелегко!"

"А кто попытается мешать - о них знаем мы в лицо! Правда там не назовёшь это лицом"

о Лужкове:
"Ну что нам с ним объединять? У него кепка, а я вообще ничего не ношу пока"

"Все ваши вопросы мы соберем и поместим в одно место."


И еще другие цитатники имеются... :mrgreen:
Last edited by SVK on 09 Jul 2008 16:46, edited 1 time in total.
LG - Life's good.
But good life is much better.
Barrios
Уже с Приветом
Posts: 402
Joined: 22 Aug 2006 10:19

Post by Barrios »

Говорил, говорю и буду говорить: не станет Черномырдин, не произойдет этого, как бы некоторые ни надеялись. Потому что, когда такие задачи стоят, когда мы так глубоко оказались, не время сейчас. Меня многие, я знаю, из-за того, что Черномырдин очень многим оказался, как в горле, как говорится. Но я всем хочу сказать, не говоря уж о Борисе Николаевиче, что пусть они не думают, что так легко. Ведь люди видят, кто болеет за судьбу, а кто просто занимается под маркой. Я знаю, кто тут думает, что пробил его наконец. Черномырдин всегда знает, когда кто думает, потому что он прошел все это от слесаря до сих пор. И я делаю это добровольно, раз иначе нельзя, раз такие спекуляции идут, что хотят меня сделать как яблоко преткновения. Это надо внимательно еще посмотреть, кому это надо, чтобы вокруг Черномырдина создавать атмосферу. Все должны знать: сделанного за годы реформ уже не воротишь вспять! (Фрагмент телевизионного выступления ЧВС до его редобработки, опубликованный бюллетенем Самиздат, 1998)
User avatar
IRISHA74
Уже с Приветом
Posts: 1771
Joined: 19 Sep 2002 03:43
Location: Vienna VA

Post by IRISHA74 »

8O :yad: :tomatos: :look: :tomatos: 8O
User avatar
Flash-04
Уже с Приветом
Posts: 63377
Joined: 03 Nov 2004 05:31
Location: RU -> Toronto, ON

Post by Flash-04 »

кладезь словесности :great: :funny:
Not everyone believes what I believe but my beliefs do not require them to.
User avatar
умница
Уже с Приветом
Posts: 7023
Joined: 06 May 2007 17:35

Re: 70-летию Черномырдина посвящается

Post by умница »

SVK wrote:
И еще другие цитатники имеются... :mrgreen:

А ссылочку на кладезь цитаток (или самои цитатки) можно выложить?

Кстати никогда не знала про перевод "хотели как лучше..." на английский - очень удачный.
`Oh, you can't help that,' said the Cat: `we're all mad here. I'm mad. You're mad.'
User avatar
SVK
Уже с Приветом
Posts: 8403
Joined: 23 Jul 2003 03:53
Location: SPb - KW - NY - CT - MD

Re: 70-летию Черномырдина посвящается

Post by SVK »

умница wrote:А ссылочку на кладезь цитаток (или самои цитатки) можно выложить?

На Привете не поощряются прямые ссылки на другие форумы, поэтому ссылка не указана, только цитата.

Хотя это все легко найти через Google. :mrgreen:
LG - Life's good.
But good life is much better.
User avatar
Big W
Уже с Приветом
Posts: 920
Joined: 22 Jun 2007 20:41
Location: Santa Rosita

Re: 70-летию Черномырдина посвящается

Post by Big W »

Виктор Степанович wrote:"Мы помним, когда масло было вредно. Только сказали - масла не стало. Потом яйца нажали так, что их тоже не стало".

"Народ пожил - и будет!"

Сразу вспомнился Лукашенко с его
"Я обещаю, что к Новому году у каждого белоруса на столе будут нормальные человеческие яйца."
"Только я взялся за яйца, как сразу масло пропало."
"Наш народ будет жить плохо, но недолго."
Заимствуют они что ли друг у друга...

Return to “Юмор, шутки”