3000 USD за перевод сайта. 3000USD for web translation.

Oрганизация и ведение малого бизнеса
Reasonline
Posts: 9
Joined: 19 Sep 2011 00:44

3000 USD за перевод сайта. 3000USD for web translation.

Post by Reasonline »

3000 USD за перевод сайта. 3000USD for web translation.
Reasonline ищет человека, владеющего одинаково качественными английским и русским языками для перевода контента с русского сайта Reasonline.ru на английский Reasonline.com
Reasonline готов финансировать данную работу в пределах 3000 USD единовременно. Предложения присылайте на E-mail info@reasonline.ru

3000USD for web site translation.
Reasonline is looking for a person having the same knowledge of both English and Russian language for translating the content of the Russian site Reasonline.ru to the English version on Reasonline.com
Rate: 3000 USD. Please send your application to info@reasonline.ru
User avatar
Komissar
Уже с Приветом
Posts: 65200
Joined: 12 Jul 2002 16:38
Location: г.Москва, ул. Б. Лубянка, д.2

Re: 3000 USD за перевод сайта. 3000USD for web translation.

Post by Komissar »

а как докажете, что не кидалово?
User avatar
Prince
Уже с Приветом
Posts: 3436
Joined: 25 Jul 2010 14:28

Re: 3000 USD за перевод сайта. 3000USD for web translation.

Post by Prince »

такие сайты и сервисы англоговоряшим не нужны, ИМО. В Росии да, схавают.
"Never look down on someone unless you're helping them up". –Jesse Jackson
ПростоНик
Уже с Приветом
Posts: 1486
Joined: 28 Aug 2008 17:34
Location: UT

Re: 3000 USD за перевод сайта. 3000USD for web translation.

Post by ПростоНик »

А че, в России переводчики перевелись ?
User avatar
Boriskin
Уже с Приветом
Posts: 18862
Joined: 30 Aug 2001 09:01
Location: 3rd planet

Re: 3000 USD за перевод сайта. 3000USD for web translation.

Post by Boriskin »

Prince wrote:такие сайты и сервисы англоговоряшим не нужны, ИМО. В Росии да, схавают.
А чё, я поржал :ROFL:

Code: Select all

И-за чего появляется перхоть?

Из-за недостатка воды потребляемой человеком в течение дня
Минимум 2,5 литра в день выпивайте. 
Природы дала человеку все инструменты для самоконтроля за телом и совсем не предусмотрела ни лаборатории на задней части тела, ни сумчатого врача - все есть у меня и все я могу сам
Если моча идет мутная или цветная, значит недостаточно пьете воды, а если появилась перхоть - значит воды пьете меньше половины от дневной нормы
Тупизна как Энтропия. Неумолимо растет.
Reasonline
Posts: 9
Joined: 19 Sep 2011 00:44

Re: 3000 USD за перевод сайта. 3000USD for web translation.

Post by Reasonline »

Ржать можно над тем, кто с помощью шампуня пытается вылечить корень проблемы, а не предотвращает с помощью питья воды заболевание почек в дальнейшем.)))
User avatar
Boriskin
Уже с Приветом
Posts: 18862
Joined: 30 Aug 2001 09:01
Location: 3rd planet

Re: 3000 USD за перевод сайта. 3000USD for web translation.

Post by Boriskin »

Reasonline wrote:Ржать можно над тем, кто с помощью шампуня пытается вылечить корень проблемы, а не предотвращает с помощью питья воды заболевание почек в дальнейшем.)))
И еще раз поржал, прошу вас, продолжайте! :ROFL:
Тупизна как Энтропия. Неумолимо растет.
Вита
Уже с Приветом
Posts: 3304
Joined: 05 Jan 2004 18:04
Location: Washington DC

Re: 3000 USD за перевод сайта. 3000USD for web translation.

Post by Вита »

Какой язык родной у авторов этих текстов?
По-английски написано:

"We are able to help unglue past problems:
- Leaving the world"

Типа уже умер, теперь есть к кому обратиться за помощью.

То же самое по-русски:

"Обращайтесь по вопросам:
- Уход"

Мол, хочешь уйти из жизни, приходи - поможем.

Return to “Малый бизнес”