Установлен ли русский язык у ваших детей на сматфоне?

[Sergunka]

Просто посмотрел, что мои дети пользуются русским языком на сматфонах. Интересно посмотреть статистику. Я поставил две опции можно выбрать. Так как некоторые дети установили русский язык, некоторые в силу там своих заморочек не хотят устанавливать, но отвечают все одно русския языком используя английскую транслитерацию.

[Komissar]

Просто посмотрел, что мои дети пользуются русским языком на сматфонах.

smutphone? or slutphone?

по теме: бедные дети! в америку не ходят.

[Lizaveta]

Мне отвечает на смски на русском, мужу на английском. Самой интересно как так получилось.

[M. Ridcully]

по теме: бедные дети! в америку не ходят.

Вроде знаю, примерно, происхождение этого выражения. Это из какого-то анекдота про мифический Брайтон Бич, вроде?
Мне вот просто интересно - кто-то вообще лично такое видел, или хотя-бы знал кого-то, кто лично знал кого-то, у кого "дети в Америку не ходили"?

[Komissar]

все мы ходим в омерику, вопрос кто приходит в гости, а кто к себе домой. Сергунькина семья по-прежнему в гостях. Мы с СШ - между здесь. Наши дети считают себя 100% омериканцами и смсят между собой и с друзьями на онглийском.

[Тетя-Мотя]

Мои с родителями - по-русски, с русской клавиатурой, оба, кстати, вслепую могут печатать по-русски на киборде.
Дети не считают, думаю, себя американцами как все кругом.

[Vlada123]

Конечно, а как же маме писать смс? На английском разрешается, только если прям что-то горит, ибо на англ. быстрее печатают.

[Тетя-Мотя]

Конечно, а как же маме писать смс? На английском разрешается, только если прям что-то горит, ибо на англ. быстрее печатают.

У нас это вовсе не вопрос "разрешения", это как-то само собой. Печатают, думаю, одинаково.

[Vlada123]

Конечно, а как же маме писать смс? На английском разрешается, только если прям что-то горит, ибо на англ. быстрее печатают.

У нас это вовсе не вопрос "разрешения", это как-то само собой. Печатают, думаю, одинаково.

Ну значит у вас круче, мои предпочитали бы печать на английском, но приходится на русском.

[JN]

Я совершенно не настаиваю, чтоб мне писали или говорили исключительно по русски. Я вообще считаю удивительным, что мой ребёнок говорит со мной по русски, когда есть желание. Никогда не требовала этого, мне важно, чтоб она просто говорила,рассказывала. А на каком языке- на так важно.

[Ruger]

Зачем ребенку в Амерке русская клавиатура в смартфоне?

[Тетя-Мотя]

Зачем ребенку в Амерке русская клавиатура в смартфоне?

Затем же, зачем и родителям.

А как же русскоязычному ребенку иначе по-русски писать? Английскими буквами неудобно и диковато. Какая разница, где при этом? Они сами себе клавиатуры ставят какие хотят, заметьте.

[kyk]

Мне отвечает на смски на русском, мужу на английском. Самой интересно как так получилось.

наверно потому что муж по-русски не понимает (или хуже, чем по-английски) догадался Штирлиц

[Lizaveta]

Мне отвечает на смски на русском, мужу на английском. Самой интересно как так получилось.

наверно потому что муж по-русски не понимает (или хуже, чем по-английски) догадался Штирлиц

Чего это? Муж русский. Просто не такой упрямый как мама, видимо. Дети это чувствуют.

[SUPER]

Зачем ребенку в Амерке русская клавиатура в смартфоне?

Затем же, зачем и родителям.

А как же русскоязычному ребенку иначе по-русски писать? Английскими буквами неудобно и диковато. Какая разница, где при этом? Они сами себе клавиатуры ставят какие хотят, заметьте.

А-а, теперь понятно. Мои англоязычные. По русски плохо говорят.

[kyk]

не такой упрямый как мама, видимо. Дети это чувствуют.

Мама - кнутом, а папа- пряником

[Lizaveta]

не такой упрямый как мама, видимо. Дети это чувствуют.

Мама - кнутом, а папа- пряником

Что пряником то? По-английски?
По пряникам тоже мама

[Kostochka]

Ой, ну что такого особенного в том что ребенок использует русский в сообщениях на телефоне?
Установить любой язык - не проблема. Они и не такое с телефонами делают.
Писать тоже. Телефон подсказывает.
Если ребенок способен связать пару слов в беседе, то точно так же он их наберет и в смартфоне.

Моя пишет иногда.
И поздравление с др мне тоже по русски писала. Но призналась честно что Гугл был использован.

[kuz]

Мой ребенок заставляет Siri писать по-русски.
Я обычно пишу ему на волапюке, мне так быстрее или по-английски

[Тетя-Мотя]

В пункте 2 меня смущает про "не знает как установить" гораздо больше, чем что не пишет по-русски... Что, такие дети еще встречаются в природе?

[liamkin]

Просто посмотрел, что мои дети пользуются русским языком на сматфонах. Интересно посмотреть статистику. Я поставил две опции можно выбрать. Так как некоторые дети установили русский язык, некоторые в силу там своих заморочек не хотят устанавливать, но отвечают все одно русския языком используя английскую транслитерацию.

На некоторых телефонах стоит по умолчанию GSM алфавит, где нет русских букв. При попытке послать СМС на русском - вопросы. Надо выставить Unicode для СМС. Не все это знают. Поэтому сдаются и используют транслитерацию.

[Бонька]

все мы ходим в омерику, вопрос кто приходит в гости, а кто к себе домой. Сергунькина семья по-прежнему в гостях. Мы с СШ - между здесь. Наши дети считают себя 100% омериканцами и смсят между собой и с друзьями на онглийском.

ну это не совсем все же так
понятно что дети между собой (даже в русской компании) говорят по-английски
но русс клавиатура есть, хотя бы чтоб наговорить бабушкам и другим родственникам сообщения.

[fdddy]

Ну вот. Снова нашли повод разделить детей на правильных и неправильных .

[Komissar]

Ну вот. Снова нашли повод разделить детей на правильных и неправильных .

правильные - мои и твоя. Согласна?

[Vlada123]

Зачем ребенку в Амерке русская клавиатура в смартфоне?

А зачем вообще клавиатура нужна? Чтобы печатать на ней сообщения. Моя дочка начинает общаться на русском с любыми русскоговорящими людьми, включая переписку , мне может на английском написать быстро, а вот если ей надо что-то в группе на fb спросить в русской или что-то от родителей приятелей или работодатель у нее был русский , то печатает только на русском. Да в конце-концов, зря что ли я столько лет над ее русским билась?